来找我玩 🇨🇳 | 🇫🇷 Viens jouer avec moi | ⏯ |
那你就来找我吧 🇨🇳 | 🇫🇷 Alors tu viendras me voir | ⏯ |
可以找你吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Je peux te trouver | ⏯ |
今天来了找我 🇨🇳 | 🇫🇷 Viens me chercher aujourdhui | ⏯ |
你还要来吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu reviens | ⏯ |
她找你 🇨🇳 | 🇫🇷 Elle te cherche | ⏯ |
等我回塔那找你 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends que je retourne à Tana pour te trouver | ⏯ |
如果年后你愿意。可以直接来找我 🇨🇳 | 🇫🇷 Si tu veux après lannée. Viens me voir | ⏯ |
你从法国来吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous venez de France | ⏯ |
你晚上来玩吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu viens jouer le soir | ⏯ |
他来接你是吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Il vient te chercher | ⏯ |
可以给我找回零钱吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu peux récupérer ma monnaie | ⏯ |
等一下我出到外面,你发定位过来,我过去找你 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends que je sen aille, tu envoies le poste, je suis allé te trouver | ⏯ |
有人找你 🇨🇳 | 🇫🇷 Quelquun te cherche | ⏯ |
你找到没 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu las trouvé | ⏯ |
告诉我,你来不来 🇨🇳 | 🇫🇷 Dis-moi, tu viens | ⏯ |
我来找个人,一会儿这个人过来,我等个人 🇨🇳 | 🇫🇷 Je cherche quelquun, et quand cette personne arrive, jattends quelquun | ⏯ |
找我干嘛! 🇨🇳 | 🇫🇷 Quest-ce que tu me cherches | ⏯ |
住到你回来对吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Vivez jusquà votre retour, nest-ce pas | ⏯ |
本来我可以帮你弟弟寻找工作,现在我恨你们全家 🇨🇳 | 🇫🇷 Jaurais pu aider ton frère à trouver du travail, et maintenant je déteste ta famille | ⏯ |