稍等一会儿,我把你爸一下入住好吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends une minute, je vais voir ton père | ⏯ |
等一下我带你去看一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends une minute et je te montrerai | ⏯ |
你住这个酒店10天吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous séjournez dans cet hôtel pendant 10 jours | ⏯ |
稍等一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends un peu | ⏯ |
我要住酒店 🇨🇳 | 🇫🇷 Je vais rester à lhôtel | ⏯ |
老板马上就回来了,稍等一会儿 🇨🇳 | 🇫🇷 Le patron sera de retour dans une minute | ⏯ |
酒店住一晚上,多少钱 🇨🇳 | 🇫🇷 Combien coûte une nuit à lhôtel | ⏯ |
稍等一下好吧 🇨🇳 | 🇫🇷 Une minute | ⏯ |
等我回去把手机带给你 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends que je revienne et que je te apporte mon portable | ⏯ |
你是在问我住的酒店在哪里吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous me demandez où est lhôtel où je loge | ⏯ |
要等你女儿一起来看吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu veux attendre que ta fille vienne la voir | ⏯ |
你想去哪儿 🇨🇳 | 🇫🇷 Où veux-tu aller | ⏯ |
一会儿外卖来了 你自己吃 不用等我 🇨🇳 | 🇫🇷 Un petit à emporter est venu, tu manges toi- tu manges, ne mattends pas | ⏯ |
酒店 🇨🇳 | 🇫🇷 Hôtel | ⏯ |
您稍等一下,已经给您去拿了 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous attendez un moment, la déjà pris pour vous | ⏯ |
你们去那个地方是个酒店呀 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu vas à lhôtel | ⏯ |
对你不用它也能带住 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous pouvez le prendre sans elle | ⏯ |
我在这儿等个人,一会儿媒人就来了 🇨🇳 | 🇫🇷 Jattends quelquun ici, et le marieur viendra dans un instant | ⏯ |
你等下到后面去看一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends de voir plus tard | ⏯ |
你带我去看公寓 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu memmènes à lappartement | ⏯ |