农场主 🇨🇳 | 🇫🇷 Agriculteurs | ⏯ |
那个是他们年轻人的生活 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest la vie de leur jeune homme | ⏯ |
鹿生活在野外 🇨🇳 | 🇫🇷 Les cerfs vivent à létat sauvage | ⏯ |
我先给他们5个人每人3000的生活费 🇨🇳 | 🇫🇷 Je leur donnerai à cinq personnes 3 000 frais de subsistance chacun | ⏯ |
这就是生活 🇨🇳 | 🇫🇷 C’est la vie | ⏯ |
他们在争论 🇨🇳 | 🇫🇷 Ils se disputent | ⏯ |
你看,我在中国从事生活项目 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous voyez, je travaille sur des projets de vie en Chine | ⏯ |
很好,感受一下我们大理这边古香古色的文化,农村的生活习惯 🇨🇳 | 🇫🇷 Très bon, sentir notre Dali de ce côté de la culture antique, les habitudes rurales | ⏯ |
他们护照放在家 🇨🇳 | 🇫🇷 Ils ont mis leurs passeports à la maison | ⏯ |
他们现在读初三 🇨🇳 | 🇫🇷 Ils en sont à leur troisième année maintenant | ⏯ |
农业大国 🇨🇳 | 🇫🇷 Grands pays agricoles | ⏯ |
生活理应如此美好 🇨🇳 | 🇫🇷 La vie mérite si bien | ⏯ |
他们的护照放在家 🇨🇳 | 🇫🇷 Leurs passeports sont à la maison | ⏯ |
问机场在哪 🇨🇳 | 🇫🇷 Où est laéroport | ⏯ |
我们想在这边开一个专场 🇨🇳 | 🇫🇷 Nous voulons avoir une session spéciale ici | ⏯ |
等他们 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends-les | ⏯ |
就是你最近的生活照 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest ta dernière photo de vie | ⏯ |
这所房子的糟糕生活 🇨🇳 | 🇫🇷 La mauvaise vie de cette maison | ⏯ |
他们在洗澡间干什么 🇨🇳 | 🇫🇷 Quest-ce quils font dans la salle de bain | ⏯ |
爱吃是热爱生活的表现 🇨🇳 | 🇫🇷 Lamour de manger est lexpression de lamour de la vie | ⏯ |
我们今天晚上有火车票,过来吗 🇨🇳 | 🇫🇷 On a un billet de train ce soir | ⏯ |
我们昨天遗失了一把剪刀 🇨🇳 | 🇫🇷 On a perdu une paire de ciseaux hier | ⏯ |
On commence demain 🇨🇳 | 🇫🇷 Sur le courrier | ⏯ |
我们住 🇨🇳 | 🇫🇷 On vit | ⏯ |
我们住在这里 🇨🇳 | 🇫🇷 On vit ici | ⏯ |
我们在这等她 🇨🇳 | 🇫🇷 On lattend ici | ⏯ |
是的,我们看到了 🇨🇳 | 🇫🇷 Oui, on voit | ⏯ |
我们在这里等 🇨🇳 | 🇫🇷 On attend ici | ⏯ |
我们到了 🇨🇳 | 🇫🇷 On est là | ⏯ |
死吧 🇨🇳 | 🇫🇷 On va mourir | ⏯ |
就要离婚了 🇨🇳 | 🇫🇷 On va divorcer | ⏯ |
去哪呢 🇨🇳 | 🇫🇷 On allons nous | ⏯ |
我们明天就走,我们今天只住一晚,我们就三个人入住 🇨🇳 | 🇫🇷 On part demain, on ne reste quune nuit aujourdhui, et on aura trois personnes | ⏯ |
When I go back, Im gonna make my hair and Im gonna send you a picture on Facebook 🇬🇧 | 🇫🇷 Quand jy retournerai, je me ferai les cheveux et je tenverrai une photo sur Facebook | ⏯ |
咱俩没有输错吧 🇨🇳 | 🇫🇷 On na pas perdu | ⏯ |
我们住在宾馆 🇨🇳 | 🇫🇷 On est à lhôtel | ⏯ |
我们可以抱一下吗 🇨🇳 | 🇫🇷 On peut me retenir | ⏯ |
现在可以过来吗 🇨🇳 | 🇫🇷 On peut venir maintenant | ⏯ |
我们现在去那里吗 🇨🇳 | 🇫🇷 On y va maintenant | ⏯ |
那我们就在这里等吧! 🇨🇳 | 🇫🇷 Alors on attendra ici | ⏯ |