我去帮你看一下我朋友那里有没有给我拿一个样品来给你看 🇨🇳 | 🇫🇷 Je vais vous montrer mon ami où il ya un échantillon pour vous montrer | ⏯ |
让我这个电视看一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Laisse-moi regarder cette télé | ⏯ |
给我看看 🇨🇳 | 🇫🇷 Montre-moi | ⏯ |
你拍个照片给我看看 🇨🇳 | 🇫🇷 Prends une photo et montre-moi | ⏯ |
你看一下微信。我发了几个视频给你 🇨🇳 | 🇫🇷 Regardez WeChat. Je tai envoyé quelques vidé os | ⏯ |
等一下我带你去看一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends une minute et je te montrerai | ⏯ |
,这两个你要那一个我要拿回去一个你看 🇨🇳 | 🇫🇷 et ces deux que vous voulez celui que je vais reprendre celui que vous voyez | ⏯ |
我把你那个升级一下房间 🇨🇳 | 🇫🇷 Je vais surclasser votre chambre | ⏯ |
我看一下刚才那首歌曲的名字 🇨🇳 | 🇫🇷 Je vais regarder le nom de la chanson tout à lheure | ⏯ |
你把包给我来看看能不能放下 🇨🇳 | 🇫🇷 Donne-moi le sac pour voir si tu peux le poser | ⏯ |
明天我给你送给你花那个钱 🇨🇳 | 🇫🇷 Je te donnerai largent demain | ⏯ |
那个包包能不能换一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu peux changer ce sac | ⏯ |
那你跟他说那个吧,这个钱退回来给我,我再转给你 🇨🇳 | 🇫🇷 Alors dis-lui que.largent me sera rendu, et je te le transmettrai | ⏯ |
我可以进去看一下吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Je peux venir jeter un coup doeil | ⏯ |
我可以打开看一下吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Je peux louvrir et jeter un oeil | ⏯ |
是不是要这个突出来的款式给你看一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Voulez-vous que ce style de standout pour vous montrer | ⏯ |
给我三十块钱 我用一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Donne-moi trente dollars, je men servirai | ⏯ |
等你坐下来,我给你检查一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Je te vérifierai quand tu tassieds | ⏯ |
过年我也给一个红包给你 🇨🇳 | 🇫🇷 Je vais vous donner une enveloppe rouge pour la nouvelle an née | ⏯ |
你拍张照片给我看看 🇨🇳 | 🇫🇷 Prends une photo et montre-moi | ⏯ |
come to visit me 🇬🇧 | 🇫🇷 venir me rendre visite | ⏯ |
女士 🇨🇳 | 🇫🇷 Me Dame | ⏯ |
come here to visit me 🇬🇧 | 🇫🇷 venir ici pour me rendre visite | ⏯ |
I know you’re kidding me 🇬🇧 | 🇫🇷 Je sais que tu te fous de moi | ⏯ |
You dont believe me also 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu ne me crois pas non plus | ⏯ |
我想你 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu me manque | ⏯ |
我补偿你 🇨🇳 | 🇫🇷 Je me rattraperai | ⏯ |
来看我 🇨🇳 | 🇫🇷 Viens me voir | ⏯ |
想你 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu me manque | ⏯ |
想你了 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu me manque | ⏯ |
我想你了 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu me manque | ⏯ |
给我回来 🇨🇳 | 🇫🇷 Reviens me voir | ⏯ |
给我洗不洗衣服吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu me laves | ⏯ |
Ive something to do, which me 🇬🇧 | 🇫🇷 Jai quelque chose à faire, ce qui mintéresse | ⏯ |
So want did you tell me 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu veux me dire | ⏯ |
请问去酒店怎么走 🇨🇳 | 🇫🇷 Pourriez-vous me dire comment me rendre à lhôtel | ⏯ |
我们可以抱一下吗 🇨🇳 | 🇫🇷 On peut me retenir | ⏯ |
今天来了找我 🇨🇳 | 🇫🇷 Viens me chercher aujourdhui | ⏯ |
我想你了老婆 🇨🇳 | 🇫🇷 Ma femme me manque | ⏯ |
我很想念你们 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu me manque tellement | ⏯ |