| 等一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends un peu | ⏯ |
| 稍等一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends un peu | ⏯ |
| 等一下我 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends-moi | ⏯ |
| 等他一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends-le | ⏯ |
| 等一下，我问一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends, je vais demander | ⏯ |
| 好的，等一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends une minute | ⏯ |
| 等一下我带你去看一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends une minute et je te montrerai | ⏯ |
| 稍等一下好吧 🇨🇳 | 🇫🇷 Une minute | ⏯ |
| 我等一下处理 🇨🇳 | 🇫🇷 Jattendrai | ⏯ |
| 等一下给你们走 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends une minute pour toi | ⏯ |
| 你等下到后面去看一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends de voir plus tard | ⏯ |
| 等一下，我要去码头 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends, je vais au quai | ⏯ |
| 你先到外面等一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu attends dehors en premier | ⏯ |
| 老板，等一下，在仓库 🇨🇳 | 🇫🇷 Patron, attends une minute,dans lentrepôt | ⏯ |
| 爸爸说等一下过来 🇨🇳 | 🇫🇷 Papa a dit dattendre une minute | ⏯ |
| 我到后面等你你等一下就来Ok 🇨🇳 | 🇫🇷 Je tattendrai à larrière et tu viendras à Ok | ⏯ |
| 等你坐下来，我给你检查一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Je te vérifierai quand tu tassieds | ⏯ |
| 那等一下见面再聊吧！ 🇨🇳 | 🇫🇷 Alors attends quon se rencontre et quon parle | ⏯ |
| 等一下，我男朋友会来接我 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends, mon copain viendra me chercher | ⏯ |
| 您稍等一下，已经给您去拿了 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous attendez un moment, la déjà pris pour vous | ⏯ |