过会告诉你们 🇨🇳 | 🇫🇷 Je vais te le dire | ⏯ |
告诉我,你来不来 🇨🇳 | 🇫🇷 Dis-moi, tu viens | ⏯ |
或者你告诉我她的电话号码 🇨🇳 | 🇫🇷 Ou dis-moi son numéro de téléphone | ⏯ |
要弄告诉我 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu vas me faire dire | ⏯ |
告诉我,我保密 🇨🇳 | 🇫🇷 Dis-moi, je garde ça secret | ⏯ |
我不知道,你可以告诉我 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne sais pas, tu peux me le dire | ⏯ |
你可以告诉我啊 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu peux me le dire | ⏯ |
明天告诉你 🇨🇳 | 🇫🇷 Je te le dirai demain | ⏯ |
你可以告诉我,我转达 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous pouvez me dire que je transmets | ⏯ |
你告诉他,别害羞 🇨🇳 | 🇫🇷 Dis-lui, ne sois pas timide | ⏯ |
把妹妹电话号码告诉我 🇨🇳 | 🇫🇷 Dis-moi le numéro de téléphone de ma soeur | ⏯ |
我不会 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne le ferai pas | ⏯ |
你还没有告诉我你喜欢谁呢 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu ne mas pas dit qui tu veux | ⏯ |
她讲的还不行 🇨🇳 | 🇫🇷 Elle ne parle pas encore | ⏯ |
不客气,下次来柯桥提前告诉我,我去机场接你 🇨🇳 | 🇫🇷 Jaimerais me dire la prochaine fois à Keqiao, je viendrai vous chercher à laéroport | ⏯ |
告诉我你的邮件地址,我给你发邮件,关于我的相片 🇨🇳 | 🇫🇷 Dites-moi votre adresse e-mail, je vais vous envoyer un e-mail sur ma photo | ⏯ |
爷爷告诉你,你法国的家在哪儿 🇨🇳 | 🇫🇷 Grand-père ta dit, où est ton Français à la maison | ⏯ |
你告诉我有多少台电机出现的质量问题 🇨🇳 | 🇫🇷 Combien de moteurs ont des problèmes de qualité | ⏯ |
真的你不知道我有多么爱她,我可以给她我的全部 🇨🇳 | 🇫🇷 Vraiment tu ne sais pas combien je laime, je peux lui donner tout ce que jai | ⏯ |
你可以告诉我们,我们这一桌多少钱吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Pouvez-vous nous dire combien nous avons sur cette table | ⏯ |