里面 🇨🇳 | 🇫🇷 Intérieur | ⏯ |
面条在汤的里面 🇨🇳 | 🇫🇷 Les nouilles sont dans la soupe | ⏯ |
宾馆里面有电脑 🇨🇳 | 🇫🇷 Il y a un ordinateur dans lhôtel | ⏯ |
里面的消费很贵 🇨🇳 | 🇫🇷 La consommation à lintérieur est très chère | ⏯ |
有没有洗面奶?洗面奶在哪里 🇨🇳 | 🇫🇷 Avez-vous un lavage du visage? Où est le lavage du visage | ⏯ |
我的包在房间里面 🇨🇳 | 🇫🇷 Mon sac est dans la pièce | ⏯ |
这里面是装枪的吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Y a-t-il une arme dedans | ⏯ |
请问这里哪里有卖面包的店铺 🇨🇳 | 🇫🇷 Pourriez-vous me dire où il y a des magasins de pain | ⏯ |
套装里面还有新的吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Y a-t-il quelque chose de nouveau dans le costume | ⏯ |
这个红包里面是什么 🇨🇳 | 🇫🇷 Quy a-t-il dans ce sac rouge | ⏯ |
红包里面多少钱啊哈哈 🇨🇳 | 🇫🇷 Combien dargent dans le sac rouge haha | ⏯ |
你们的射击成绩怎么样 🇨🇳 | 🇫🇷 Comment va ton score de tir | ⏯ |
放在你那代子里面行不行 🇨🇳 | 🇫🇷 Mettez-le dans votre généra tion | ⏯ |
面包 🇨🇳 | 🇫🇷 Pain | ⏯ |
面积 🇨🇳 | 🇫🇷 Zone | ⏯ |
上面 🇨🇳 | 🇫🇷 Au-dessus de | ⏯ |
面霜 🇨🇳 | 🇫🇷 Crème | ⏯ |
面乳 🇨🇳 | 🇫🇷 Lait de visage | ⏯ |
面粉 🇨🇳 | 🇫🇷 farine | ⏯ |
泡面 🇨🇳 | 🇫🇷 Nouilles à bulles | ⏯ |
影子 🇨🇳 | 🇫🇷 Ombre | ⏯ |
齐达内 🇨🇳 | 🇫🇷 Zidane | ⏯ |
日内瓦 🇨🇳 | 🇫🇷 Genève | ⏯ |
看电影 🇨🇳 | 🇫🇷 Regarder un film | ⏯ |
车内好热 🇨🇳 | 🇫🇷 Il fait chaud dans la voiture | ⏯ |
塞内加尔 🇨🇳 | 🇫🇷 Sénégal | ⏯ |
赤道几内亚 🇨🇳 | 🇫🇷 Guinée équatoriale | ⏯ |
为塞内加尔的利益 🇨🇳 | 🇫🇷 Au profit du Sénégal | ⏯ |
电影有时间来中国 🇨🇳 | 🇫🇷 Le film a du temps pour la Chine | ⏯ |
在塞内加尔怎么样啊 🇨🇳 | 🇫🇷 Comment ça se passe au Sénégal | ⏯ |
工作内容就是带动气氛 🇨🇳 | 🇫🇷 Le contenu de lœuvre est de stimuler latmosphère | ⏯ |
(一)国内学者的不同认识 🇨🇳 | 🇫🇷 (1) Différentes compréhensions des chercheurs nationaux | ⏯ |
歆歆还在学习室内滑雪的 🇨🇳 | 🇫🇷 Elle apprend encore à skier à lintérieur | ⏯ |
你的春节在塞内加尔度过吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Avez-vous passé le Festival du Printemps au Sénégal | ⏯ |
我和歆歆一起练习室内高尔夫球 🇨🇳 | 🇫🇷 Je pratique le golf intérieur avec ma femme | ⏯ |
塞内加尔最近有什么招标的项目吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Avez-vous des appels doffres récents au Sénégal | ⏯ |
我想让他少看点手机,他看了一路的电影 🇨🇳 | 🇫🇷 Je veux quil regarde moins son portable, il a vu des films jusqua u bout | ⏯ |
跟我看电影的时候,我是世界上最幸福的人 🇨🇳 | 🇫🇷 Quand je regarde des films avec moi, je suis la personne la plus heureuse du monde | ⏯ |
我和歆歆都在室内练习高尔夫球,才开始学习 🇨🇳 | 🇫🇷 Ma femme et moi avons tous deux pratiqué le golf à lintérieur avant que nous commencions à apprendre | ⏯ |
、法律规范的逻辑结构(一)国内法理学者的观点 🇨🇳 | 🇫🇷 La structure logique des normes juridiquesi) Les points de vue des chercheurs en droit interne | ⏯ |