j ai termine 🇨🇳 | 🇫🇷 j ai fin | ⏯ |
自己够了,自己够了 🇨🇳 | 🇫🇷 Jen ai assez, jen ai assez | ⏯ |
吃饱了吃饱了 🇨🇳 | 🇫🇷 Jen ai assez | ⏯ |
I got one here before 🇬🇧 | 🇫🇷 Jen ai un ici avant | ⏯ |
那个挂件啊,我这儿没有 🇨🇳 | 🇫🇷 Ce pendentif, je nen ai pas ici | ⏯ |
艾超和艾选在老家上学,他们已经读初三了 🇨🇳 | 🇫🇷 Ai Chao et Ai choisissent daller à lécole dans leur ville natale, ils ont été en troisième année | ⏯ |
这是我给你看的图片 🇨🇳 | 🇫🇷 Voici la photo que je vous ai montrée | ⏯ |
艾蛟是古蔺中学大二的学生 🇨🇳 | 🇫🇷 Ai Wei est en deuxième année au lycée Guys | ⏯ |
艾蛟是古蔺中学高二的学生 🇨🇳 | 🇫🇷 Ai Wei est en deuxième année au lycée Guys | ⏯ |
艾蛟在古蔺中学读高二 🇨🇳 | 🇫🇷 Ai Wei était en deuxième an née au lycée De Guy | ⏯ |
你非常的优秀,我已经把你推荐为这一期的优秀学员 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous êtes très bon, je vous ai recommandé pour cette période détudiants exceptionnels | ⏯ |
这边骑摩托车需要驾照吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Ai-je besoin dun permis de conduire pour un tour de moto ici | ⏯ |
等我看腻的时候,我是世界上最幸福的人 🇨🇳 | 🇫🇷 Quand jen ai marre de regarder, je suis la personne la plus heureuse du monde | ⏯ |
等我看腻的时候,我是世界上幸福的人 🇨🇳 | 🇫🇷 Quand jen ai marre de regarder, je suis la personne la plus heureuse du monde | ⏯ |
还有谁吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Il y a quelquun dautre | ⏯ |
你想一下还有谁不行吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu veux quelquun dautre qui ne peut pas | ⏯ |
像明星一样漂亮 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest aussi beau quune étoile | ⏯ |
就像荡秋千一样 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest comme se balancer | ⏯ |
还有谁在陪着你 🇨🇳 | 🇫🇷 Qui dautre est avec toi | ⏯ |
这样才不像不像做妈妈的样子 🇨🇳 | 🇫🇷 On dirait pas être mère | ⏯ |
别客气,就像你们家一样 🇨🇳 | 🇫🇷 Ne soyez pas impoli, tout comme votre famille | ⏯ |
音调一样,说话就很像了 🇨🇳 | 🇫🇷 Comme le ton, il parle comme ça | ⏯ |
每个人都像你一样愚蠢 🇨🇳 | 🇫🇷 Tout le monde est aussi stupide que toi | ⏯ |
我还有样品要给你 🇨🇳 | 🇫🇷 Jai un échantillon pour toi | ⏯ |
这样不像做妈妈的样子 🇨🇳 | 🇫🇷 Ce nest pas comme être une mère | ⏯ |
真没骗你梦着像真的一样 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne tai pas menti en rêvant comme une vraie chose | ⏯ |
你说话就像我们家的人一样 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu parles comme des gens de notre famille | ⏯ |
你还没有告诉我你喜欢谁呢 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu ne mas pas dit qui tu veux | ⏯ |
你说话就像我们家乡的人一样 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous parlez comme des gens dans notre ville natale | ⏯ |
还有 🇨🇳 | 🇫🇷 Et aussi | ⏯ |
还有这一个一道拿走 🇨🇳 | 🇫🇷 Et celui-ci à emporter ensemble | ⏯ |
还有一点就是随缘 🇨🇳 | 🇫🇷 Et encore une chose qui va avec toi | ⏯ |
这些很难,就像我学法文一样也很困难 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest dur, tout comme cest pour moi dapprendre Français | ⏯ |
下午还有两台,我们还是这样处理,可以嘛 🇨🇳 | 🇫🇷 Il y en a deux autres dans laprès-midi, on sen occupe toujours, daccord | ⏯ |