你认识他 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu le connais | ⏯ |
你认识他吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu le connais | ⏯ |
不认识你 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne vous connais pas | ⏯ |
你认识吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu le connais | ⏯ |
认识 🇨🇳 | 🇫🇷 Sais | ⏯ |
老板老板 🇨🇳 | 🇫🇷 Patron | ⏯ |
不认识 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne sais pas | ⏯ |
很高兴认识你! 🇨🇳 | 🇫🇷 Enchanté | ⏯ |
老板关心你 🇨🇳 | 🇫🇷 Le patron tient à toi | ⏯ |
我不认识 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne sais pas | ⏯ |
老板好 🇨🇳 | 🇫🇷 Le patron est bon | ⏯ |
老板,你去哪里 🇨🇳 | 🇫🇷 Patron, où vas-tu | ⏯ |
您好,很高兴认识你 🇨🇳 | 🇫🇷 Bonjour, cest un plaisir de vous rencontrer | ⏯ |
老板不讲理 🇨🇳 | 🇫🇷 Le patron na pas de sens | ⏯ |
过了几个月,他已经不认识我们了 🇨🇳 | 🇫🇷 Après quelques mois, il ne nous connaissait plus | ⏯ |
(一)国内学者的不同认识 🇨🇳 | 🇫🇷 (1) Différentes compréhensions des chercheurs nationaux | ⏯ |
老板,等一下,在仓库 🇨🇳 | 🇫🇷 Patron, attends une minute,dans lentrepôt | ⏯ |
不 你认识的有好多个都是我们部门的 🇨🇳 | 🇫🇷 Non, beaucoup de gens que vous connaissez sont dans notre départ ement | ⏯ |
因为工作原因 我认识几个女孩 🇨🇳 | 🇫🇷 A cause du travail, je connais quelques filles | ⏯ |
常识 🇨🇳 | 🇫🇷 Le bon sens | ⏯ |
Appelle ta sœur 🇨🇳 | 🇫🇷 Appelle ta s?votre | ⏯ |
你姐姐 🇨🇳 | 🇫🇷 Ta soeur | ⏯ |
你妈的 🇨🇳 | 🇫🇷 Chez ta mère | ⏯ |
这个是你的姐姐吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest ta soeur | ⏯ |
你家在哪里 🇨🇳 | 🇫🇷 Où est ta maison | ⏯ |
你妈妈死了 🇨🇳 | 🇫🇷 Ta mère est morte | ⏯ |
你的家人好吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Comment va ta famille | ⏯ |
您的女儿长的很漂亮 🇨🇳 | 🇫🇷 Ta fille est belle | ⏯ |
老婆叫你打你真打了,你就糟糕了 🇨🇳 | 🇫🇷 Ta femme ta dit de te frapper, et tu es mauvais | ⏯ |
我需要你的保护 🇨🇳 | 🇫🇷 Jai besoin de ta protection | ⏯ |
赠送你的礼物 🇨🇳 | 🇫🇷 Un cadeau de ta part | ⏯ |
你的妹妹没有来 🇨🇳 | 🇫🇷 Ta soeur nest pas venue | ⏯ |
你最喜欢的明星是谁 🇨🇳 | 🇫🇷 Qui est ta star préférée | ⏯ |
就是你最近的生活照 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest ta dernière photo de vie | ⏯ |
这个枪眼儿是你们家的门吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest loeil de larme à ta porte | ⏯ |
我们都会去参加你的毕业典礼 🇨🇳 | 🇫🇷 On va tous à ta remise des diplômes | ⏯ |
你姐姐还要读多久的书 🇨🇳 | 🇫🇷 Combien de temps ta soeur lira-t-elle | ⏯ |
我爱你姐姐,我是你姐夫 🇨🇳 | 🇫🇷 Jaime ta soeur, je suis ton beau-frère | ⏯ |
这是我们经理送给你们的果盘 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest lassiette de fruits que notre manager ta donnée | ⏯ |
你外婆躺在病床上 🇨🇳 | 🇫🇷 Ta grand-mère est allongée dans son lit dhôpital | ⏯ |