| 失意者 🇨🇳 | 🇫🇷 Frustré | ⏯ |
| 记者 🇨🇳 | 🇫🇷 Journaliste | ⏯ |
| 胜者为王，败者为寇 🇨🇳 | 🇫🇷 Le gagnant est le roi et le perdant est le Ko | ⏯ |
| 参观者 🇨🇳 | 🇫🇷 Visiteurs | ⏯ |
| Hello王者 🇨🇳 | 🇫🇷 Bonjour King | ⏯ |
| 共谋者 🇨🇳 | 🇫🇷 Co-conspirateurs | ⏯ |
| 王者荣耀 🇨🇳 | 🇫🇷 La gloire du roi | ⏯ |
| 沙特记者 🇨🇳 | 🇫🇷 Journalistes saoudiens | ⏯ |
| 资本主义者和个人主义者 🇨🇳 | 🇫🇷 Capitalistes et individualistes | ⏯ |
| 还是共谋者 🇨🇳 | 🇫🇷 Ou un conspirateur | ⏯ |
| 我或者我太太 🇨🇳 | 🇫🇷 Moi ou ma femme | ⏯ |
| 破冰者差不多 🇨🇳 | 🇫🇷 Les brise-glacesont à peu près les mêmes | ⏯ |
| 夜里1、或者2点 🇨🇳 | 🇫🇷 1, ou 14 heures | ⏯ |
| 只用是或者不是来回答 🇨🇳 | 🇫🇷 Oui ou non | ⏯ |
| （一）国内学者的不同认识 🇨🇳 | 🇫🇷 (1) Différentes compréhensions des chercheurs nationaux | ⏯ |
| 你们没有人民币吗？或者没进也可以 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous navez pas de RMB? Ou tu ne peux pas entrer | ⏯ |
| 你有心事，心烦 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu as quelque chose en tête, tu es contrarié | ⏯ |
| 哪有厕所 🇨🇳 | 🇫🇷 Où sont les toilettes | ⏯ |
| 或者你告诉我她的电话号码 🇨🇳 | 🇫🇷 Ou dis-moi son numéro de téléphone | ⏯ |
| 或者是在中国潍坊当法语老师 🇨🇳 | 🇫🇷 Ou en tant que professeur de Français à Weifang, en Chine | ⏯ |