我们今天要来五个新同事 🇨🇳 | 🇫🇷 Nous venons à cinq nouveaux collègues aujourdhui | ⏯ |
我在为新同事办电话卡 🇨🇳 | 🇫🇷 Je fais une carte dappel pour mon nouveau col lègue | ⏯ |
我来自药学院 🇨🇳 | 🇫🇷 Je suis de lécole de pharmacie | ⏯ |
他是我们新研发的那个龙九 🇨🇳 | 🇫🇷 Il est le dragon de nos nouvelles recherches | ⏯ |
现在来我家里 🇨🇳 | 🇫🇷 Viens chez moi | ⏯ |
重新建设起来 🇨🇳 | 🇫🇷 Reconstruire | ⏯ |
重新架设起来 🇨🇳 | 🇫🇷 Ré-installé | ⏯ |
这个没事,他们是塔马塔夫来这学习的 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest bon, ils sont Tamatav ici pour apprendre | ⏯ |
他要来我们这里,你告诉他这个地方的地址 🇨🇳 | 🇫🇷 Il vient nous voir, et tu lui dis ladresse de cet endroit | ⏯ |
我们住在这里 🇨🇳 | 🇫🇷 On vit ici | ⏯ |
我们在这里等 🇨🇳 | 🇫🇷 On attend ici | ⏯ |
这些都是你的同学吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Ce sont tes camarades de classe | ⏯ |
啊??这是我们中国的同事 🇨🇳 | 🇫🇷 Ah, hein ? Voici notre collègue en Chine | ⏯ |
哪个学校 🇨🇳 | 🇫🇷 Quelle école | ⏯ |
这个学期你们有什么课 🇨🇳 | 🇫🇷 Quelles classes avez-vous ce semestre | ⏯ |
我们刚进来时 🇨🇳 | 🇫🇷 Quand nous sommes arrivés | ⏯ |
你明天来上白班 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu viens au quart de jour demain | ⏯ |
我来找个人,一会儿这个人过来,我等个人 🇨🇳 | 🇫🇷 Je cherche quelquun, et quand cette personne arrive, jattends quelquun | ⏯ |
这所学校里有许多学生 🇨🇳 | 🇫🇷 Il y a beaucoup délèves dans cette école | ⏯ |
(一)国内学者的不同认识 🇨🇳 | 🇫🇷 (1) Différentes compréhensions des chercheurs nationaux | ⏯ |
How long have you noticed a rise in blood sugar 🇬🇧 | 🇫🇷 Depuis combien de temps avez-vous remarqué une augmentation de la glycémie | ⏯ |
I need our back, of bureau 🇬🇧 | 🇫🇷 Jai besoin de notre dos, du bureau | ⏯ |
We can begin our cooperations step by step 🇬🇧 | 🇫🇷 Nous pouvons commencer nos coopérations étape par étape | ⏯ |
If possible, please kindly let Ariel leave a comment for my room in Airbnb. Thanks 🇬🇧 | 🇫🇷 Si possible, veuillez laisser Ariel laisser un commentaire pour ma chambre dans Airbnb. Merci | ⏯ |
In a language I understand better we say,” it’s impossible “...I don’t roll like that boo 🇬🇧 | 🇫🇷 Dans une langue que je comprends mieux nous disons, il est impossible ... Je ne roule pas comme ça | ⏯ |
Jumping in muddy puddles 🇬🇧 | 🇫🇷 Sauter dans des flaques boueuses | ⏯ |
In the box and phone 🇬🇧 | 🇫🇷 Dans la boîte et le téléphone | ⏯ |
Best wishes for Merry Christmas and Happy New Year 2020 from Lily 🇨🇳 | 🇫🇷 Meilleurs voeux pour Murray Christmas et Bonne Année 2020 de Lily | ⏯ |
Wait a minute 🇬🇧 | 🇫🇷 Attends un peu | ⏯ |
namota a hello 🇨🇳 | 🇫🇷 namota un bonjour | ⏯ |
what a romantic job 🇬🇧 | 🇫🇷 quel travail romantique | ⏯ |
Its in the center of the city 🇬🇧 | 🇫🇷 Cest dans le centre de la ville | ⏯ |
It’s really boring just in bed hungryYours? 🇬🇧 | 🇫🇷 Cest vraiment ennuyeux juste au lit faimYours? | ⏯ |
I want a cake, please 🇬🇧 | 🇫🇷 Je veux un gâteau, sil vous plaît | ⏯ |
Is this an increase in fasting blood sugar 🇬🇧 | 🇫🇷 Sagit-il dune augmentation de la glycémie à jeun | ⏯ |
Youth is not a time of life, it is a state of mind 🇬🇧 | 🇫🇷 La jeunesse nest pas un moment de la vie, cest un état desprit | ⏯ |
Dont throw away a whole life just because its banged up a little 🇬🇧 | 🇫🇷 Ne jetez pas une vie entière juste parce quil est un peu défoncé | ⏯ |
王有 🇨🇳 | 🇫🇷 Wang a | ⏯ |
去机场 🇨🇳 | 🇫🇷 A laéroport | ⏯ |
已被 🇨🇳 | 🇫🇷 A été | ⏯ |