French to Cantonese
| Oh yes 🇫🇷 | 🇨🇳 哦，是的 | ⏯ |
| Oh my 🇫🇷 | 🇨🇳 哦，我的 | ⏯ |
| Bongo Oh 🇫🇷 | 🇭🇰 邦戈哦 | ⏯ |
| Bing, Oh 🇫🇷 | 🇭🇰 必應, 哦 | ⏯ |
| Oh putin 🇫🇷 | 🇨🇳 哦，普古 | ⏯ |
| Oh merde 🇫🇷 | 🇨🇳 哦 | ⏯ |
| Oh hé hé 🇫🇷 | 🇨🇳 哦 嘿 | ⏯ |
| Oh mes mails 🇫🇷 | 🇨🇳 哦，我的电子邮件 | ⏯ |
| Oh my job Day 🇫🇷 | 🇨🇳 哦，我的工作日 | ⏯ |
| Oh sirène donc tiens 🇫🇷 | 🇨🇳 哦，美人鱼，所以在这里 | ⏯ |
| Oh non non non non non non 🇫🇷 | 🇨🇳 哦 非非非非非非非非非非非非非非非非非非非非非非 | ⏯ |
| 哦哦不去 🇨🇳 | 🇭🇰 哦哦唔去 | ⏯ |
| Oh 🇬🇧 | 🇭🇰 哦 | ⏯ |
| 喔 🇨🇳 | 🇭🇰 哦 | ⏯ |
| Oh, wow 🇬🇧 | 🇭🇰 哦, 嘩 | ⏯ |
| Oh, I 🇬🇧 | 🇭🇰 哦, 我 | ⏯ |
| ぃえぃえ 🇯🇵 | 🇭🇰 哦, 天 | ⏯ |
| Oh, hey 🇬🇧 | 🇭🇰 哦嘿 | ⏯ |
| Ой, к 🇷🇺 | 🇭🇰 哦, 到 | ⏯ |
| 我是一只小猫咪，我要喵喵喵喵喵我是一只老老虎，我要哦哦哦哦哦哦哦 🇨🇳 | 🇭🇰 我係隻小貓咪, 我要喵喵喵喵喵我係隻老老虎, 我要哦哦哦哦哦哦哦 | ⏯ |
| 哦哦，我叫戴毛呢 🇨🇳 | 🇭🇰 哦哦, 我叫戴毛呢 | ⏯ |
| ياه ده ده ده ده ar | 🇭🇰 哦, 呢係 | ⏯ |
| 是不是哦 🇨🇳 | 🇭🇰 系咪哦 | ⏯ |
| 哦对了 🇨🇳 | 🇭🇰 哦對了 | ⏯ |
| Bongo Oh 🇫🇷 | 🇭🇰 邦戈哦 | ⏯ |
| Bing, Oh 🇫🇷 | 🇭🇰 必應, 哦 | ⏯ |
| Да, а 🇷🇺 | 🇭🇰 是的, 哦 | ⏯ |
| 哇哦，你好厉害哦 🇨🇳 | 🇭🇰 哇哦, 你好厲害喔 | ⏯ |
| 哦过来的 🇨🇳 | 🇭🇰 哦過嚟嘅 | ⏯ |
| 你好讨厌哦 🇨🇳 | 🇭🇰 你好憎哦 | ⏯ |