| 你问问他那个得多半天，咱俩出去溜达一圈儿去 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu lui demandes beaucoup plus dune demi-journée, et on sort se promener | ⏯ |
| 咱俩没有输错吧 🇨🇳 | 🇫🇷 On na pas perdu | ⏯ |
| 我是说在家里一会儿冷一会儿热 🇨🇳 | 🇫🇷 Je veux dire, il fait froid à la maison pendant un moment | ⏯ |
| 可以多睡一会儿了 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu peux dormir un peu plus | ⏯ |
| 一会儿我们再点外卖 🇨🇳 | 🇫🇷 On commandera des à emporter plus tard | ⏯ |
| 他给咱们帮忙，他的领导不说他吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Il nous a aidés, son chef na pas dit quil | ⏯ |
| 我在这儿等个人，一会儿媒人就来了 🇨🇳 | 🇫🇷 Jattends quelquun ici, et le marieur viendra dans un instant | ⏯ |
| 我们一会儿要去塞纳河，哈哈哈哈 🇨🇳 | 🇫🇷 On va sur la Seine dans une minute, hahahaha | ⏯ |
| 已经没事儿了，血止住了 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest bon, le sang est fini | ⏯ |
| 我们去做点有意思的事儿 🇨🇳 | 🇫🇷 Faisons quelque chose dintéressant | ⏯ |
| 稍等一会儿，我把你爸一下入住好吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends une minute, je vais voir ton père | ⏯ |
| 那我就当咱们的工人用了 🇨🇳 | 🇫🇷 Alors je lutiliserai comme notre ouvrier | ⏯ |
| 本来一会儿要洗的 🇨🇳 | 🇫🇷 Je devais le laver dans un instant | ⏯ |
| 不要感谢为了女儿开心就好 🇨🇳 | 🇫🇷 Ne vous remerciez pas dêtre heureux pour votre fille | ⏯ |
| 没啥事儿了，你今天不干活了 🇨🇳 | 🇫🇷 Rien, tu ne travailles pas aujourdhui | ⏯ |
| 亲爱的你和女儿不管什么事我都会承担的，请你放心 🇨🇳 | 🇫🇷 Chère vous et votre fille supporterez tout ce quils font, sil vous plaît soyez assurés | ⏯ |
| 咱俩不是刚才点了吗？应该没有错呀，那个金额 🇨🇳 | 🇫🇷 On ne la pas fait ? Il ne devrait y avoir rien de mal à ce montant | ⏯ |
| 你的女儿多大了 🇨🇳 | 🇫🇷 Quel âge a votre fille | ⏯ |
| 儿子我没想到你会翻译 🇨🇳 | 🇫🇷 Fils, je ne pensais pas que tu traduirais | ⏯ |
| 我担心她 🇨🇳 | 🇫🇷 Je minquiète pour elle | ⏯ |
| あなたは心配しすぎです 🇯🇵 | 🇫🇷 Tu tinquiètes trop | ⏯ |
| 私は肉を食べないんです 🇯🇵 | 🇫🇷 Je ne mange pas de viande | ⏯ |
| 彼らはしょっちゅう電話で話しています 🇯🇵 | 🇫🇷 Ils parlent au téléphone tout le temps | ⏯ |
| 今日はダメだって心理くれた人 🇯🇵 | 🇫🇷 La personne qui ma donné la psychologie quil nest pas bon aujourdhui | ⏯ |
| 私のことを覚えていますか 🇯🇵 | 🇫🇷 Tu te souviens de moi | ⏯ |
| 水はないジャンプや雰囲気が出るは 🇯🇵 | 🇫🇷 Il ny a pas de saut deau et datmosphère | ⏯ |
| 私の兄は早く起きます 🇯🇵 | 🇫🇷 Mon frère se lève tôt | ⏯ |
| こちらは古くからの友人です 🇯🇵 | 🇫🇷 Cest un vieil ami | ⏯ |
| 彼女は電車から降りる 🇯🇵 | 🇫🇷 Elle descend du train | ⏯ |
| 私は昨日より早く寝るつもりです 🇯🇵 | 🇫🇷 Je vais me coucher plus tôt quhier | ⏯ |
| ドアがなかなか開きません 🇯🇵 | 🇫🇷 La porte ne souvre pas facilement | ⏯ |
| あした来られる 🇯🇵 | 🇫🇷 Je peux venir demain | ⏯ |
| あした来られる 🇯🇵 | 🇫🇷 Tu peux venir demain | ⏯ |
| あわてないで！ころぶよ 🇯🇵 | 🇫🇷 Ne paniquez pas ! Je vais tomber | ⏯ |
| 丈夫凌晨要求同房被拒 🇨🇳 | 🇫🇷 La demande du mari pour la même chambre dans les premières heures de la matinée a été rejetée | ⏯ |
| 我知道你和你丈夫很好 🇨🇳 | 🇫🇷 Je sais que toi et votre mari allez bien | ⏯ |
| 他语言为大约为 🇨🇳 | 🇫🇷 Son langage est sur le temps | ⏯ |
| 夫妻 🇨🇳 | 🇫🇷 Couple | ⏯ |
| 丧夫 🇨🇳 | 🇫🇷 Veuve | ⏯ |
| 夫人 🇨🇳 | 🇫🇷 Madame | ⏯ |