| 翻译不好用。 会错 🇨🇳 | 🇫🇷 La traduction nest pas facile à utiliser. Ce sera mal | ⏯ |
| 翻译不好用 🇨🇳 | 🇫🇷 La traduction nest pas facile à utiliser | ⏯ |
| 我的语言太差 每次跟你聊天我都需要用翻译器 🇨🇳 | 🇫🇷 Ma langue est si mauvaise que jai besoin dun traducteur chaque fois que je discute avec vous | ⏯ |
| 你可以用我的法语翻译进行翻译 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous pouvez le traduire dans ma traduction Français | ⏯ |
| 我也不会说英语 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne parle pas anglais non plus | ⏯ |
| 我不会用法语说话，但是我只会用英文说话 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne peux pas parler en Français, mais je ne peux parler quen anglais | ⏯ |
| 我用翻译软件 🇨🇳 | 🇫🇷 Jutilise un logiciel de traduction | ⏯ |
| 不好意思，我不会英语，您懂法语吗，我们用法语交流 🇨🇳 | 🇫🇷 Excusez-moi, je ne parle pas anglais, savez-vous Français, nous communiquons dans Français | ⏯ |
| 翻译的不标准 🇨🇳 | 🇫🇷 La traduction nest pas standard | ⏯ |
| 我不会说法语，你们会说英语吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne peux pas parler Français | ⏯ |
| 我用这个聊天的 🇨🇳 | 🇫🇷 Je me suis servi de ça pour bavarder | ⏯ |
| 我是昨天刚来的法国，不会法语 🇨🇳 | 🇫🇷 Je suis Français vient darriver hier, je ne peux pas parler Français | ⏯ |
| 我不会说法语 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne parle pas Français | ⏯ |
| 翻译软件不太好使，有时候会翻译错 🇨🇳 | 🇫🇷 Le logiciel de traduction nest pas très bon, parfois des erreurs de traduction | ⏯ |
| 有时候翻译的减的话，跟你意见不同，会翻译错的 🇨🇳 | 🇫🇷 Parfois, la traduction des mots, différente de votre opinion, sera mal traduite | ⏯ |
| 它太长了，会翻译不出来 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest trop long à traduire | ⏯ |
| 我们不会说日语 🇨🇳 | 🇫🇷 On ne parle pas japonais | ⏯ |
| 您这句话太长了，微信都翻译不过来 🇨🇳 | 🇫🇷 Votre phrase est trop longue, WeChat ne peut pas traduire | ⏯ |
| 我讲的是真话，他不在差不多 🇨🇳 | 🇫🇷 Je dis la vérité, il nest pas là | ⏯ |
| 这个软件翻译的不是很准确 🇨🇳 | 🇫🇷 Le logiciel nest pas traduit très précisément | ⏯ |
| Ok, you can send the french, I will read by translator 🇬🇧 | 🇫🇷 Ok, vous pouvez envoyer le français, je vais lire par traducteur | ⏯ |
| When I go back, Im gonna make my hair and Im gonna send you a picture on Facebook 🇬🇧 | 🇫🇷 Quand jy retournerai, je me ferai les cheveux et je tenverrai une photo sur Facebook | ⏯ |
| but remember i need to go somewhere 🇬🇧 | 🇫🇷 mais rappelez-vous que jai besoin daller quelque part | ⏯ |
| I can see you tomorrow but what time 🇬🇧 | 🇫🇷 Je peux te voir demain, mais à quelle heure | ⏯ |
| I want a cake, please 🇬🇧 | 🇫🇷 Je veux un gâteau, sil vous plaît | ⏯ |
| A: Whats the matter with Susan? B: She lost 🇬🇧 | 🇫🇷 R: Quest-ce qui se passe avec Susan? B: Elle a perdu | ⏯ |
| but unfortunately 🇬🇧 | 🇫🇷 mais malheureusement | ⏯ |
| All the best 🇬🇧 | 🇫🇷 Cest tout ce quil y a de mieux | ⏯ |
| Im fine 🇬🇧 | 🇫🇷 Je vais bien | ⏯ |
| WhatsApp with some problems, I just saw your message, sorry 🇬🇧 | 🇫🇷 WhatsApp avec quelques problèmes, je viens de voir votre message, désolé | ⏯ |
| Yeah, I know we are just human being, we make promise, but 🇬🇧 | 🇫🇷 Oui, je sais quon nest quun être humain, on fait des promesses, mais | ⏯ |
| Im gonna say 🇬🇧 | 🇫🇷 Je vais te dire | ⏯ |
| Im little nervous 🇬🇧 | 🇫🇷 Je suis un peu nerveux | ⏯ |
| I dont know the time but will be sent to you when processed 🇬🇧 | 🇫🇷 Je ne sais pas lheure, mais sera envoyé à vous une fois traitée | ⏯ |
| I just dont know what to say right now, Im gonna miss you more 🇬🇧 | 🇫🇷 Je ne sais pas quoi dire pour linstant, tu vas encore me manquer | ⏯ |
| Talk with you later 🇬🇧 | 🇫🇷 Parlez avec vous plus tard | ⏯ |
| In a language I understand better we say,” it’s impossible “...I don’t roll like that boo 🇬🇧 | 🇫🇷 Dans une langue que je comprends mieux nous disons, il est impossible ... Je ne roule pas comme ça | ⏯ |
| Who will you go with 🇬🇧 | 🇫🇷 Avec qui irez-vous | ⏯ |
| Ok, that is good, I will send you a mail soon 🇬🇧 | 🇫🇷 Ok, cest bien, je vais vous envoyer un mail bientôt | ⏯ |
| If I can find out of course, but if its top secret information, you may not answer 🇬🇧 | 🇫🇷 Si je peux trouver bien sûr, mais si cest des informations top secrètes, vous ne pouvez pas répondre | ⏯ |