你能不能帮我们买一下票? 我们给你现金 🇨🇳 | 🇫🇷 Pouvez-vous nous acheter un billet? On vous donnera de largent | ⏯ |
能帮我搞一点吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Pouvez-vous maider avec un peu | ⏯ |
能不能给我拿一个新的 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu peux men trouver un nouveau | ⏯ |
你好,能帮我连一下WIFI吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Bonjour, pouvez-vous connecter WIFI pour moi | ⏯ |
能帮我烤下肉吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu peux faire cuire la viande pour moi | ⏯ |
那个包包能不能换一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu peux changer ce sac | ⏯ |
对你不用它也能带住 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous pouvez le prendre sans elle | ⏯ |
我不能使用 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne peux pas lutiliser | ⏯ |
你问一下能不能修不行就买好吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous demandez si vous pouvez le réparer ou lacheter, daccord | ⏯ |
我们是情人,我们不能停止相爱 🇨🇳 | 🇫🇷 Nous sommes amants, nous ne pouvons pas arrêter de tomber amoureux | ⏯ |
我想把手机联网,你能你能不能联网 🇨🇳 | 🇫🇷 Je veux mettre le réseau de téléphonie mobile, pouvez-vous le réseau | ⏯ |
那手机能不能修好 🇨🇳 | 🇫🇷 Le téléphone peut-il être réparé | ⏯ |
我们可能都比较 🇨🇳 | 🇫🇷 On peut tous nous comparer | ⏯ |
娘可能不会给我们开门了 🇨🇳 | 🇫🇷 Maman ne nous ouvrira probablement pas la porte | ⏯ |
关键能带上飞机吗 🇨🇳 | 🇫🇷 La clé peut-elle prendre lavion | ⏯ |
你把包给我来看看能不能放下 🇨🇳 | 🇫🇷 Donne-moi le sac pour voir si tu peux le poser | ⏯ |
那个包包能不能划的来 🇨🇳 | 🇫🇷 Ce sac peut-il être croisé | ⏯ |
不能娶这是我一生一世的遗憾 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne peux pas épouser ça, cest le regret de ma vie | ⏯ |
先带一样东西走可能行你把包给我 🇨🇳 | 🇫🇷 Prends dabord une chose et tu me donneras peut-être le sac | ⏯ |
我们现在过去 娘可能不会给我们开门 🇨🇳 | 🇫🇷 Nous sommes dans le passé maintenant, et ma mère ne peut pas ouvrir la porte pour nous | ⏯ |