这里马上要过年了 🇨🇳 | 🇫🇷 Ce sera une nouvelle an née ici | ⏯ |
快过年了 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest presque lheure du Nouvel An | ⏯ |
快过年了,已经不用上学了 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest presque le Nouvel An et je nai plus besoin daller à lécole | ⏯ |
我马上就到了 🇨🇳 | 🇫🇷 Jarrive tout de suite | ⏯ |
马上就有消息了 🇨🇳 | 🇫🇷 Il y a des nouvelles dans une minute | ⏯ |
马上到美丽华了 🇨🇳 | 🇫🇷 Je vais être belle en ce moment | ⏯ |
后年6月份就要参加人生中重要的高考了 🇨🇳 | 🇫🇷 Le mois de juin suivant passera lexamen dentrée au collège important dans la vie | ⏯ |
没几天就过年了 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest quelques jours avant le Nouvel An | ⏯ |
我不要了 🇨🇳 | 🇫🇷 Jen veux pas | ⏯ |
我儿子已经上高中二年级了 🇨🇳 | 🇫🇷 Mon fils est dans son lycée de deuxième an née | ⏯ |
今天是小年,在中国北方冬大过年 🇨🇳 | 🇫🇷 Aujourdhui, cest la Petite Année, le Nouvel An dhiver dans le nord de la Chine | ⏯ |
不要紧张慢慢来 🇨🇳 | 🇫🇷 Ne soyez pas nerveux et prenez-le lentement | ⏯ |
我要吃饭了 🇨🇳 | 🇫🇷 Je vais dîner | ⏯ |
我要回家了 🇨🇳 | 🇫🇷 Je rentre chez moi | ⏯ |
我要睡觉了 🇨🇳 | 🇫🇷 Je vais me coucher | ⏯ |
就要离婚了 🇨🇳 | 🇫🇷 On va divorcer | ⏯ |
你过来上班要累死 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu viens travailler et tu vas mourir | ⏯ |
今年我回中国,你有需要什么东西我给你带过来 🇨🇳 | 🇫🇷 Cette année, je retourne en Chine, vous avez besoin de quelque chose que je veux vous apporter | ⏯ |
而中国人需要上班工作,在上班,在工作 🇨🇳 | 🇫🇷 Et les Chinois ont besoin de travailler, au travail, au travail | ⏯ |
在法国停产很多年了 🇨🇳 | 🇫🇷 Il est fermé en France depuis des an nées | ⏯ |
一堆 🇨🇳 | 🇫🇷 Un tas de | ⏯ |
牛肉汉堡 🇨🇳 | 🇫🇷 Un burger de bœuf | ⏯ |
持续一年转入 🇨🇳 | 🇫🇷 Un an de transfert | ⏯ |
堆糖 🇨🇳 | 🇫🇷 Un tas de sucre | ⏯ |
一个纸 🇨🇳 | 🇫🇷 Un bout de papier | ⏯ |
一家面馆 🇨🇳 | 🇫🇷 Un magasin de nouilles | ⏯ |
小胖 🇨🇳 | 🇫🇷 Un peu de graisse | ⏯ |
De rien Passe un bon weekend ☺ 🇬🇧 | 🇫🇷 De rien Passe un bon week-end ☺ | ⏯ |
她到底是被胁迫作案 🇨🇳 | 🇫🇷 Elle a été contrainte de commettre un crime | ⏯ |
我们今天晚上有火车票,过来吗 🇨🇳 | 🇫🇷 On a un billet de train ce soir | ⏯ |
才有都市感觉 🇨🇳 | 🇫🇷 Il y a un sens de la ville | ⏯ |
不愧是尊贵的宝马车主 🇨🇳 | 🇫🇷 Un propriétaire de BMW respecté | ⏯ |
我用翻译软件 🇨🇳 | 🇫🇷 Jutilise un logiciel de traduction | ⏯ |
赠送你的礼物 🇨🇳 | 🇫🇷 Un cadeau de ta part | ⏯ |
这个是翻译软件 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest un logiciel de traduction | ⏯ |
引发血案 🇨🇳 | 🇫🇷 Provoquer un cas de sang | ⏯ |
我要一袋巧克力 🇨🇳 | 🇫🇷 Jaimerais un sac de chocolats | ⏯ |
不会有问题,它有固定点了,就不容易导致响 🇨🇳 | 🇫🇷 Il ny a pas de problème, il a un point fixe, il nest pas facile de provoquer un fort | ⏯ |
今天有火车回来吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Y a-t-il un train de retour aujourdhui | ⏯ |
牛肉汉堡35元一个。芝士牛肉汉堡48元 🇨🇳 | 🇫🇷 Burger de boeuf s35 un yuan a. Burger de bœuf au fromage 48 $ | ⏯ |