| 音调一样，说话就很像了 🇨🇳 | 🇫🇷 Comme le ton, il parle comme ça | ⏯ |
| 你说话就像我们家的人一样 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu parles comme des gens de notre famille | ⏯ |
| 你说话就像我们家乡的人一样 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous parlez comme des gens dans notre ville natale | ⏯ |
| 就像荡秋千一样 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest comme se balancer | ⏯ |
| 因此 🇨🇳 | 🇫🇷 ainsi | ⏯ |
| 别客气，就像你们家一样 🇨🇳 | 🇫🇷 Ne soyez pas impoli, tout comme votre famille | ⏯ |
| 这样才不像不像做妈妈的样子 🇨🇳 | 🇫🇷 On dirait pas être mère | ⏯ |
| 像明星一样漂亮 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest aussi beau quune étoile | ⏯ |
| 主要是音调一样就说的很响啊！ 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest surtout le ton qui est fort | ⏯ |
| 这样不像做妈妈的样子 🇨🇳 | 🇫🇷 Ce nest pas comme être une mère | ⏯ |
| 真没骗你梦着像真的一样 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne tai pas menti en rêvant comme une vraie chose | ⏯ |
| 就这样就这样，这样就好了，就这样了 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest ça, cest tout, cest tout | ⏯ |
| 我刚才说的那个意思就和你说的这个意思一样 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest exactement ce que tu as dit | ⏯ |
| 暗恋一个人的心情就好像过山车一样跌宕起伏 🇨🇳 | 🇫🇷 Lamour foncé de lhumeur dune personne est comme des montagnes russes hauts et des bas | ⏯ |
| 这些很难，就像我学法文一样也很困难 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest dur, tout comme cest pour moi dapprendre Français | ⏯ |
| 每个人都像你一样愚蠢 🇨🇳 | 🇫🇷 Tout le monde est aussi stupide que toi | ⏯ |
| 好像没什么可以说的 🇨🇳 | 🇫🇷 Il ny a rien à dire | ⏯ |
| 我不像你那样的卑于恐惧 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne suis pas aussi humble que vous sur la peur | ⏯ |
| 就像你们去中国 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest comme si tu allais en Chine | ⏯ |
| 好像不软就不甜 🇨🇳 | 🇫🇷 Il semble quil nest pas doux sans douceur | ⏯ |