如果司机没有来接你们的话,五点半我会来接你们的 🇨🇳 | 🇫🇷 Si le chauffeur nétait pas venu te chercher, je serais venu te chercher à cinq heures et demie | ⏯ |
晚上的话,如果有两个人的话就安全很多 🇨🇳 | 🇫🇷 La nuit, cest beaucoup plus sûr sil y a deux personnes | ⏯ |
如果有这样的爱人 🇨🇳 | 🇫🇷 Sll y a un tel amant | ⏯ |
如果有特别喜欢的,就会找莎莎借 🇨🇳 | 🇫🇷 Si vous avez un spécial comme, vous trouverez Sasha à emprunter | ⏯ |
如果你不想的话也可以关门 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous pouvez fermer la porte si vous ne voulez pas | ⏯ |
如果你会说中文,那该多好 🇨🇳 | 🇫🇷 Si tu veux dire chinois, cest bien | ⏯ |
食物如果我们用不同的方法去做的话,他会产生不同的能量 🇨🇳 | 🇫🇷 Alimentation Si nous le faisons dune manière différente, il produit de lénergie différente | ⏯ |
如果人太多的话,我们就不去那里吃了吧 🇨🇳 | 🇫🇷 Sll y a trop de gens, on nira pas manger, nest-ce pas | ⏯ |
你会讲中文的话吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Pouvez-vous dire chinois | ⏯ |
如果你有时间。 可以先来看我 🇨🇳 | 🇫🇷 Si tu as le temps. Tu peux venir me voir en premier | ⏯ |
星巴克发展的机会 🇨🇳 | 🇫🇷 Opportunités pour Starbucks | ⏯ |
如果要去要经过他的同意 🇨🇳 | 🇫🇷 Si vous allez avec son consentement | ⏯ |
你会中文的话,该多好 🇨🇳 | 🇫🇷 Si vous allez en Chinois, quelle bonne chose | ⏯ |
如果要去跟龙哥说 🇨🇳 | 🇫🇷 Si tu veux parler à Longo | ⏯ |
愿天上的雨,不会落得如人间的泪如此污浊 🇨🇳 | 🇫🇷 Que la pluie dans le ciel ne tombe pas aussi sale que les larmes du monde | ⏯ |
如果是我,我会问医生,你是要谋害我吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Si cétait moi, je demanderais au docteur, essaies-tu de me tuer | ⏯ |
如果说做精确到毫米的工作,你觉得他会做好么 🇨🇳 | 🇫🇷 Si vous dites faire le travail précis à millimètres, pensez-vous quil va le faire bien | ⏯ |
有时候翻译的减的话,跟你意见不同,会翻译错的 🇨🇳 | 🇫🇷 Parfois, la traduction des mots, différente de votre opinion, sera mal traduite | ⏯ |
有机玻璃 🇨🇳 | 🇫🇷 Plexiglas | ⏯ |
有中文的讲解机吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Y a-t-il un explicateur chinois | ⏯ |
如果有这样的爱人 🇨🇳 | 🇫🇷 Sll y a un tel amant | ⏯ |
如果你有时间。 可以先来看我 🇨🇳 | 🇫🇷 Si tu as le temps. Tu peux venir me voir en premier | ⏯ |
如果要去跟龙哥说 🇨🇳 | 🇫🇷 Si tu veux parler à Longo | ⏯ |
如果有特别喜欢的,就会找莎莎借 🇨🇳 | 🇫🇷 Si vous avez un spécial comme, vous trouverez Sasha à emprunter | ⏯ |
如果你没有什么异议,可以找人自己 🇨🇳 | 🇫🇷 Si vous navez pas dobjection, vous pouvez trouver quelquun vous-même | ⏯ |
有苹果酒吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu as du cidre | ⏯ |
索维拉,你如果有什么想法,可以回复我 🇨🇳 | 🇫🇷 Sovira, si tu as des idées, tu peux me répondre | ⏯ |
我相信這一切會好轉 🇨🇳 | 🇫🇷 Je suis sûr que ça va aller | ⏯ |
晚上的话,如果有两个人的话就安全很多 🇨🇳 | 🇫🇷 La nuit, cest beaucoup plus sûr sil y a deux personnes | ⏯ |
如果要去要经过他的同意 🇨🇳 | 🇫🇷 Si vous allez avec son consentement | ⏯ |
如果你会说中文,那该多好 🇨🇳 | 🇫🇷 Si tu veux dire chinois, cest bien | ⏯ |
如果你不想的话也可以关门 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous pouvez fermer la porte si vous ne voulez pas | ⏯ |
彼らはしょっちゅう電話で話しています 🇯🇵 | 🇫🇷 Ils parlent au téléphone tout le temps | ⏯ |
如果有什么问题,你可以叫我,我就在你的隔壁 🇨🇳 | 🇫🇷 Sll y a un problème, vous pouvez mappeler, je serai à côté de vous | ⏯ |
这个箱子只有一个轮子,如果我用坏了,请问它有保修吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Cette boîte na quune seule roue, si je lutilise mal, est-ce la garantie | ⏯ |
苹果苹果 🇨🇳 | 🇫🇷 Apple Apple | ⏯ |
如果是从这里发财就放不下了吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Si ça peut faire fortune dici, tu ne peux pas lâcher | ⏯ |
如果年后你愿意。可以直接来找我 🇨🇳 | 🇫🇷 Si tu veux après lannée. Viens me voir | ⏯ |
比如 🇨🇳 | 🇫🇷 Comme quoi | ⏯ |
酒店有没有水果?我想买一些 🇨🇳 | 🇫🇷 Y a-t-il des fruits à lhôtel ? Je veux en acheter | ⏯ |