| 就像你们去中国 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest comme si tu allais en Chine | ⏯ |
| 别客气，就像你们家一样 🇨🇳 | 🇫🇷 Ne soyez pas impoli, tout comme votre famille | ⏯ |
| 就像荡秋千一样 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest comme se balancer | ⏯ |
| 好像不软就不甜 🇨🇳 | 🇫🇷 Il semble quil nest pas doux sans douceur | ⏯ |
| 你说话就像我们家的人一样 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu parles comme des gens de notre famille | ⏯ |
| 像你做小偷 🇨🇳 | 🇫🇷 Comme si tu étais un voleur | ⏯ |
| 你说话就像我们家乡的人一样 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous parlez comme des gens dans notre ville natale | ⏯ |
| 音调一样，说话就很像了 🇨🇳 | 🇫🇷 Comme le ton, il parle comme ça | ⏯ |
| 你的头像是你的本人吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Votre avatar est-il vous-même | ⏯ |
| 像中国人 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest comme le chinois | ⏯ |
| 你小时候和菠萝有点像 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu étais un peu comme lananas quand tu étais enfant | ⏯ |
| 每个人都像你一样愚蠢 🇨🇳 | 🇫🇷 Tout le monde est aussi stupide que toi | ⏯ |
| 好像快到了 🇨🇳 | 🇫🇷 Il semble être presque là | ⏯ |
| 我知道。但就像我告诉你的，我正在工作，所以我可以来看你 🇨🇳 | 🇫🇷 Je sais.Mais comme je vous lai dit, je travaille, pour que je puisse venir te voir | ⏯ |
| 这样才不像不像做妈妈的样子 🇨🇳 | 🇫🇷 On dirait pas être mère | ⏯ |
| 这些很难，就像我学法文一样也很困难 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest dur, tout comme cest pour moi dapprendre Français | ⏯ |
| 真没骗你梦着像真的一样 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne tai pas menti en rêvant comme une vraie chose | ⏯ |
| 你像极了刚参加工作的我 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu es comme moi qui viens de travailler | ⏯ |
| 我不像你那样的卑于恐惧 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne suis pas aussi humble que vous sur la peur | ⏯ |
| 我好像恋爱了 🇨🇳 | 🇫🇷 Jai lair dêtre amoureux | ⏯ |