| 一会儿外卖来了 你自己吃 不用等我 🇨🇳 | 🇫🇷 Un petit à emporter est venu, tu manges toi- tu manges, ne mattends pas | ⏯ |
| 我在这儿等个人，一会儿媒人就来了 🇨🇳 | 🇫🇷 Jattends quelquun ici, et le marieur viendra dans un instant | ⏯ |
| 我是说在家里一会儿冷一会儿热 🇨🇳 | 🇫🇷 Je veux dire, il fait froid à la maison pendant un moment | ⏯ |
| 稍等一会儿，我把你爸一下入住好吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends une minute, je vais voir ton père | ⏯ |
| 我来找个人，一会儿这个人过来，我等个人 🇨🇳 | 🇫🇷 Je cherche quelquun, et quand cette personne arrive, jattends quelquun | ⏯ |
| 老板马上就回来了，稍等一会儿 🇨🇳 | 🇫🇷 Le patron sera de retour dans une minute | ⏯ |
| 一会儿我们再点外卖 🇨🇳 | 🇫🇷 On commandera des à emporter plus tard | ⏯ |
| 等一下，我男朋友会来接我 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends, mon copain viendra me chercher | ⏯ |
| 等一下我 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends-moi | ⏯ |
| 可以多睡一会儿了 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu peux dormir un peu plus | ⏯ |
| 本来一会儿要洗的 🇨🇳 | 🇫🇷 Je devais le laver dans un instant | ⏯ |
| 要等你女儿一起来看吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu veux attendre que ta fille vienne la voir | ⏯ |
| 等一下，我问一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends, je vais demander | ⏯ |
| 为什么这里的天气一会冷一会儿热 🇨🇳 | 🇫🇷 Pourquoi il fait froid et chaud ici | ⏯ |
| 我等一下处理 🇨🇳 | 🇫🇷 Jattendrai | ⏯ |
| 等一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends un peu | ⏯ |
| 等我 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends-moi | ⏯ |
| 我们一会儿要去塞纳河，哈哈哈哈 🇨🇳 | 🇫🇷 On va sur la Seine dans une minute, hahahaha | ⏯ |
| 儿子我没想到你会翻译 🇨🇳 | 🇫🇷 Fils, je ne pensais pas que tu traduirais | ⏯ |
| 稍等一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends un peu | ⏯ |
| Yes. Wait a moment you will surely get your macbook 🇬🇧 | 🇫🇷 Oui. Attendez un moment, vous obtiendrez sûrement votre macbook | ⏯ |
| Wait a minute 🇬🇧 | 🇫🇷 Attends un peu | ⏯ |
| If not, Ill take you to buy a thick dress 🇨🇳 | 🇫🇷 Sinon, je temmènerai acheter une robe épaisse | ⏯ |
| 时刻 🇨🇳 | 🇫🇷 Moment | ⏯ |
| 一刹 🇨🇳 | 🇫🇷 Un moment | ⏯ |
| 一刹那 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest un moment | ⏯ |
| 好的到时候在买 🇨🇳 | 🇫🇷 Bon moment pour acheter | ⏯ |
| 暂时不需要任何服务 🇨🇳 | 🇫🇷 Aucun service requis pour le moment | ⏯ |
| 坚持一段你的眼晴就好了 🇨🇳 | 🇫🇷 Accroche-toi les yeux un moment | ⏯ |
| 在关键时刻才能 🇨🇳 | 🇫🇷 Ce nest quà un moment critique | ⏯ |
| Can you wait until tomorrow pls 🇬🇧 | 🇫🇷 Tu peux attendre demain | ⏯ |
| Put a perfect end to it 🇬🇧 | 🇫🇷 Mettez un terme parfait à cela | ⏯ |
| 这件先买单另外一件暂时不要了 🇨🇳 | 🇫🇷 Celui-ci achète lautre pour le moment | ⏯ |
| 马上到美丽华了 🇨🇳 | 🇫🇷 Je vais être belle en ce moment | ⏯ |
| 他们走了，我会继续呆上一段时间 🇨🇳 | 🇫🇷 Ils sont partis, et je resterai un moment | ⏯ |
| 医生有没有说要坚持到什么时候才能够好 🇨🇳 | 🇫🇷 Le docteur a-t-il dit quil sy tiendrait jusquau moment où ce serait bien | ⏯ |
| 您稍等一下，已经给您去拿了 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous attendez un moment, la déjà pris pour vous | ⏯ |
| 这个现在没有货 🇨🇳 | 🇫🇷 Celui-ci est en rupture de stock en ce moment | ⏯ |
| 我是说在家里一会儿冷一会儿热 🇨🇳 | 🇫🇷 Je veux dire, il fait froid à la maison pendant un moment | ⏯ |
| 目前没有，但我们有一款本子，你需要吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Pas pour le moment, mais nous avons un livre, en avez-vous besoin | ⏯ |