Chinese to Cantonese
| 爱情睡醒了 🇨🇳 | 🇫🇷 Lamour se réveille | ⏯ |
| 刚睡醒 🇨🇳 | 🇫🇷 Je viens de me réveiller | ⏯ |
| 你还没有睡 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu nas pas encore dormi | ⏯ |
| 爱情该醒了 🇨🇳 | 🇫🇷 Lamour devrait se réveiller | ⏯ |
| 他们没有了 🇨🇳 | 🇫🇷 Ils sont partis | ⏯ |
| 吃饭了没有！ 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu as déjà mangé | ⏯ |
| 吃饭了没有 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu as mangé | ⏯ |
| 你吃了没有 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu las mangé | ⏯ |
| 你吃吃饭，吃饭吃了没有？吃了没有 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu manges, tu manges ? Tu las mangé | ⏯ |
| 我的买没有了 🇨🇳 | 🇫🇷 Je nai plus dachat | ⏯ |
| 这晚上没有了 🇨🇳 | 🇫🇷 Ce nest pas la nuit | ⏯ |
| 我没有硬币了 🇨🇳 | 🇫🇷 Je nai pas de pièces | ⏯ |
| 你吃饭了没有 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu as mangé | ⏯ |
| 手机没有电了 🇨🇳 | 🇫🇷 Le téléphone est hors tension | ⏯ |
| 你病好了没有 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu es malade | ⏯ |
| 你结婚了没有 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu es marié, tu ne les pas | ⏯ |
| 他太累了 别叫醒他 🇨🇳 | 🇫🇷 Il est trop fatigué Ne le réveille pas | ⏯ |
| 有没有有没有袋子？有没有袋子 🇨🇳 | 🇫🇷 Il y a un sac ? Tu as un sac | ⏯ |
| 有没有 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest ce que tu as | ⏯ |
| 你们睡了吧 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu dors | ⏯ |
| 刚睡醒 🇨🇳 | 🇫🇷 Je viens de me réveiller | ⏯ |
| 未婚妻 🇨🇳 | 🇫🇷 Fiancée | ⏯ |
| 未婚夫 🇨🇳 | 🇫🇷 Fiancé | ⏯ |
| 展望未来 🇨🇳 | 🇫🇷 Regard vers lavenir | ⏯ |
| 期待未来 🇨🇳 | 🇫🇷 Dans lavenir | ⏯ |
| 神志清醒的 🇨🇳 | 🇫🇷 Sobriété | ⏯ |
| 爱情睡醒了 🇨🇳 | 🇫🇷 Lamour se réveille | ⏯ |
| 爱情该醒了 🇨🇳 | 🇫🇷 Lamour devrait se réveiller | ⏯ |
| 未来可期吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Lavenir est-il disponible | ⏯ |
| 他太累了 别叫醒他 🇨🇳 | 🇫🇷 Il est trop fatigué Ne le réveille pas | ⏯ |
| 突然醒来，衣服破烂，尘头垢面 🇨🇳 | 🇫🇷 Soudain réveillé, les vêtements ont été brisés, le visage poussiéreux | ⏯ |
| 天不亮，人已起，天已黑，人未归 🇨🇳 | 🇫🇷 Ce nest pas laube, les gens sont en place, il fait noir, les gens ne reviennent pas | ⏯ |
| 警方提醒家长要时刻提高警惕 🇨🇳 | 🇫🇷 La police avertit les parents dêtre vigilants en tout temps | ⏯ |