翻译的不标准 🇨🇳 | 🇫🇷 La traduction nest pas standard | ⏯ |
虽然翻译的不标准,但是挺开心 🇨🇳 | 🇫🇷 Bien que la traduction nest pas standard, mais très heureux | ⏯ |
这个软件翻译的不是很准确 🇨🇳 | 🇫🇷 Le logiciel nest pas traduit très précisément | ⏯ |
微信自带翻译软件 🇨🇳 | 🇫🇷 WeChat apporte son propre logiciel de traduction | ⏯ |
我不知道 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne sais pas | ⏯ |
我不知道 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne sais pas | ⏯ |
翻译不好用 🇨🇳 | 🇫🇷 La traduction nest pas facile à utiliser | ⏯ |
不知道 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne sais pas | ⏯ |
您这句话太长了,微信都翻译不过来 🇨🇳 | 🇫🇷 Votre phrase est trop longue, WeChat ne peut pas traduire | ⏯ |
但是我不知道他们是具体做什么的 🇨🇳 | 🇫🇷 Mais je ne sais pas exactement ce quils font | ⏯ |
道路不知道 🇨🇳 | 🇫🇷 La route ne sait pas | ⏯ |
手枪枪抢枪是什么枪?你知道不,我不知道 🇨🇳 | 🇫🇷 Quel genre darme est un pistolet ? Tu sais non, je ne sais pas | ⏯ |
准确的 🇨🇳 | 🇫🇷 Précis | ⏯ |
翻译不好用。 会错 🇨🇳 | 🇫🇷 La traduction nest pas facile à utiliser. Ce sera mal | ⏯ |
我知道,是你不愿意帮我 🇨🇳 | 🇫🇷 Je sais, tu ne veux pas maider | ⏯ |
但不幸的是 🇨🇳 | 🇫🇷 Mais malheureusement | ⏯ |
我知道忘不了亲爱的 🇨🇳 | 🇫🇷 Je sais que je ne peux pas oublier ma chère | ⏯ |
你说的不是很标准,他听不懂你说的话 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu nes pas très standard, il ne comprend pas ce que tu dis | ⏯ |
翻译 🇨🇳 | 🇫🇷 Translation | ⏯ |
你知道不知道路怎么走 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu sais comment y arriver | ⏯ |
I dont know, hey 🇬🇧 | 🇫🇷 Je ne sais pas, hey | ⏯ |
I just dont know what to say right now, Im gonna miss you more 🇬🇧 | 🇫🇷 Je ne sais pas quoi dire pour linstant, tu vas encore me manquer | ⏯ |
I dont know the time but will be sent to you when processed 🇬🇧 | 🇫🇷 Je ne sais pas lheure, mais sera envoyé à vous une fois traitée | ⏯ |
How are your parents know you had sex, if you dont know that 🇬🇧 | 🇫🇷 Comment tes parents savent que tu as fait lamour, si tu ne le sais pas | ⏯ |
翻译 🇨🇳 | 🇫🇷 Translation | ⏯ |
Yeah, I know we are just human being, we make promise, but 🇬🇧 | 🇫🇷 Oui, je sais quon nest quun être humain, on fait des promesses, mais | ⏯ |
If I can find out of course, but if its top secret information, you may not answer 🇬🇧 | 🇫🇷 Si je peux trouver bien sûr, mais si cest des informations top secrètes, vous ne pouvez pas répondre | ⏯ |
oh if i knew 🇬🇧 | 🇫🇷 oh si je savais | ⏯ |
I know you’re kidding me 🇬🇧 | 🇫🇷 Je sais que tu te fous de moi | ⏯ |
right 🇬🇧 | 🇫🇷 Oui | ⏯ |
i mean i am from guinea bissau.More right now i am in dakar 🇬🇧 | 🇫🇷 Je veux dire que je suis de Guinée bissau. Plus en ce moment je suis à dakar | ⏯ |
but remember i need to go somewhere 🇬🇧 | 🇫🇷 mais rappelez-vous que jai besoin daller quelque part | ⏯ |
I dont want you lose any money 🇬🇧 | 🇫🇷 Je ne veux pas que tu perdes de largent | ⏯ |
I can see you tomorrow but what time 🇬🇧 | 🇫🇷 Je peux te voir demain, mais à quelle heure | ⏯ |
Oh, I want is you 🇬🇧 | 🇫🇷 Oh, je veux que tu | ⏯ |
你有微信吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Avez-vous weChat | ⏯ |
but unfortunately 🇬🇧 | 🇫🇷 mais malheureusement | ⏯ |
可以加个微信吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Puis-je ajouter un WeChat | ⏯ |
So what is gonna happen, if you have sex before marriage, where you see yourself 🇬🇧 | 🇫🇷 Que va-t-il se passer, si tu fais lamour avant le mariage, où tu te vois | ⏯ |
You dont believe me also 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu ne me crois pas non plus | ⏯ |