| 五月 🇨🇳 | 🇫🇷 mai | ⏯ |
| 1月 🇨🇳 | 🇫🇷 Jan, cest moi | ⏯ |
| 2月 🇨🇳 | 🇫🇷 Fév | ⏯ |
| 三月 🇨🇳 | 🇫🇷 mars | ⏯ |
| 3月 🇨🇳 | 🇫🇷 Mars | ⏯ |
| 12月 🇨🇳 | 🇫🇷 Décembre | ⏯ |
| 一月 🇨🇳 | 🇫🇷 janvier | ⏯ |
| 11月 🇨🇳 | 🇫🇷 Nov | ⏯ |
| 仍有不少人 🇨🇳 | 🇫🇷 Il y a encore beaucoup de monde | ⏯ |
| 7月来8月回家 🇨🇳 | 🇫🇷 Maison de juillet à août | ⏯ |
| 还珠在交三个月，行不行 🇨🇳 | 🇫🇷 Aussi perles dans la livraison de trois mois, ok | ⏯ |
| 6 个 月 🇨🇳 | 🇫🇷 6 mois | ⏯ |
| 上个月 🇨🇳 | 🇫🇷 le mois dernier | ⏯ |
| 12月份 🇨🇳 | 🇫🇷 Décembre | ⏯ |
| 不要小看他人 🇨🇳 | 🇫🇷 Ne regarde pas les autres | ⏯ |
| 我这几个月都不会去塔纳 🇨🇳 | 🇫🇷 Je nirai pas à Tana avant des mois | ⏯ |
| 她们不是中国人，是法国人 🇨🇳 | 🇫🇷 Ils ne sont pas chinois, ils sont Français | ⏯ |
| 对对对，这个到大理古城七月一个人十块钱人民币一个人 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest vrai, cette ville antique de Dali en Juillet une personne dix yuans par personne | ⏯ |
| 六个月了 🇨🇳 | 🇫🇷 Ca fait six mois | ⏯ |
| 天不亮，人已起，天已黑，人未归 🇨🇳 | 🇫🇷 Ce nest pas laube, les gens sont en place, il fait noir, les gens ne reviennent pas | ⏯ |