right 🇬🇧 | 🇫🇷 Oui | ⏯ |
when you gonna be free 🇬🇧 | 🇫🇷 quand vous allez être libre | ⏯ |
okay love but when you gonna finish 🇬🇧 | 🇫🇷 bon amour, mais quand vous allez finir | ⏯ |
Its in the center of the city 🇬🇧 | 🇫🇷 Cest dans le centre de la ville | ⏯ |
I don’t like when u are giving me pressure 🇬🇧 | 🇫🇷 Je naime pas quand tu me donnes de la pression | ⏯ |
i mean i am from guinea bissau.More right now i am in dakar 🇬🇧 | 🇫🇷 Je veux dire que je suis de Guinée bissau. Plus en ce moment je suis à dakar | ⏯ |
I just dont know what to say right now, Im gonna miss you more 🇬🇧 | 🇫🇷 Je ne sais pas quoi dire pour linstant, tu vas encore me manquer | ⏯ |
I dont know the time but will be sent to you when processed 🇬🇧 | 🇫🇷 Je ne sais pas lheure, mais sera envoyé à vous une fois traitée | ⏯ |
Dont throw away a whole life just because its banged up a little 🇬🇧 | 🇫🇷 Ne jetez pas une vie entière juste parce quil est un peu défoncé | ⏯ |
When nobody helps you, stand up straight, the road is long and the figure is beautiful 🇬🇧 | 🇫🇷 Quand personne ne vous aide, levez-vous droit, la route est longue et la figure est belle | ⏯ |
When I go back, Im gonna make my hair and Im gonna send you a picture on Facebook 🇬🇧 | 🇫🇷 Quand jy retournerai, je me ferai les cheveux et je tenverrai une photo sur Facebook | ⏯ |
If I can find out of course, but if its top secret information, you may not answer 🇬🇧 | 🇫🇷 Si je peux trouver bien sûr, mais si cest des informations top secrètes, vous ne pouvez pas répondre | ⏯ |
的确是矛盾 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest une contradiction | ⏯ |
准确的 🇨🇳 | 🇫🇷 Précis | ⏯ |
当地的 🇨🇳 | 🇫🇷 Local | ⏯ |
当官的 🇨🇳 | 🇫🇷 Lorsque le fonctionnaire | ⏯ |
正是因为骗子们准确地把握了家长们的心理 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest parce que les fraudeurs saisissent avec précision la psychologie des parents | ⏯ |
有字的是联名款,其他的是正常款 🇨🇳 | 🇫🇷 Il y a des mots sont des paragraphes communs, les autres sont des paragraphes normaux | ⏯ |
这个软件翻译的不是很准确 🇨🇳 | 🇫🇷 Le logiciel nest pas traduit très précisément | ⏯ |
亚当 🇨🇳 | 🇫🇷 Adam | ⏯ |
当年 🇨🇳 | 🇫🇷 Au cours de lannée en cours | ⏯ |
准确地 🇨🇳 | 🇫🇷 Précis | ⏯ |
是你的喜欢给它镀了一层光 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest que tu aimes lui donner une lumière | ⏯ |
正常 🇨🇳 | 🇫🇷 Normal | ⏯ |
你是不是想直接把它吹直 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu essaies de tout faire sauter | ⏯ |
品尝正宗的法餐 🇨🇳 | 🇫🇷 Goûtez à la nourriture authentique Français | ⏯ |
再三确认 🇨🇳 | 🇫🇷 Confirmez encore et encore | ⏯ |
会上当 🇨🇳 | 🇫🇷 Lors de la réunion, lorsque | ⏯ |
它提示 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest un indice | ⏯ |
是的,我们正在跟大成沟通,但是要看大臣的决策 🇨🇳 | 🇫🇷 Oui, nous communiquons avec Dentons, mais cela dépend de la décision du ministre | ⏯ |
我需要确定你的尺寸质量,才能确定价格 🇨🇳 | 🇫🇷 Jai besoin de déterminer votre qualité de taille afin de déterminer le prix | ⏯ |
就是找当时给我们编的那个人吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest lhomme qui nous a fait la hauteur à lépoque | ⏯ |