主动加入美军 🇨🇳 | 🇫🇷 Prenez linitiative de rejoindre larmée américaine | ⏯ |
打理 🇨🇳 | 🇫🇷 Prenez soin de | ⏯ |
占一条 🇨🇳 | 🇫🇷 Prenez-en un | ⏯ |
量一下血压 🇨🇳 | 🇫🇷 Prenez votre tension artérielle | ⏯ |
搭理别人 🇨🇳 | 🇫🇷 Prenez soin des autres | ⏯ |
自己放假 🇨🇳 | 🇫🇷 Prenez vos propres vacances | ⏯ |
那就拿白色38的 🇨🇳 | 🇫🇷 Ensuite, prenez le blanc 38 | ⏯ |
5分算啦,你们拿去 🇨🇳 | 🇫🇷 Cinq points, vous le prenez | ⏯ |
坐小巴士的时候也要带好看好自己的行李,别忘记 🇨🇳 | 🇫🇷 Prenez un minibus quand vous prenez également un bon coup doeil à leurs bagages, noubliez pas | ⏯ |
占一条就偷着乐 🇨🇳 | 🇫🇷 Prenez-en un et volez la musique | ⏯ |
你不带套,要加50 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous ne prenez pas une manche, ajoutez 50 | ⏯ |
不要紧张慢慢来 🇨🇳 | 🇫🇷 Ne soyez pas nerveux et prenez-le lentement | ⏯ |
安排个人上去讲 🇨🇳 | 🇫🇷 Prenez des dispositions pour quune personne monte et parle | ⏯ |
不建议同学主动去和歹徒搏斗 🇨🇳 | 🇫🇷 Il nest pas recommandé que les étudiants prennent linitiative de lutter contre les gangsters | ⏯ |
整日在网上,别挑花眼 🇨🇳 | 🇫🇷 Toute la journée sur Internet, ne prenez pas un oeil de fantaisie | ⏯ |
下班,明天休息一天,不用上班 🇨🇳 | 🇫🇷 En dehors du travail, prenez un jour de congé demain, pas de travail | ⏯ |
把上面的工具全部拿下来,我们干其他的活儿去 🇨🇳 | 🇫🇷 Prenez tous les outils ci-dessus et nous ferons le reste du travail | ⏯ |