Chinese to Vietnamese
| 等一下，我男朋友会来接我 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends, mon copain viendra me chercher | ⏯ |
| 等一下，我问一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends, je vais demander | ⏯ |
| 告诉我，你来不来 🇨🇳 | 🇫🇷 Dis-moi, tu viens | ⏯ |
| 发音不好，就说成女朋友是朋友，不是女朋友 🇨🇳 | 🇫🇷 Si tu ne prononces pas bien ta copine, tu dis que tu es une amie, pas une copine | ⏯ |
| 如果我朋友来法国我会建议他们来您这儿住 🇨🇳 | 🇫🇷 Si mon ami vient en France, je leur suggère de venir vivre ici avec vous | ⏯ |
| 下来么 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu descends | ⏯ |
| 问一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Demande-moi | ⏯ |
| 我去帮你看一下我朋友那里有没有给我拿一个样品来给你看 🇨🇳 | 🇫🇷 Je vais vous montrer mon ami où il ya un échantillon pour vous montrer | ⏯ |
| 朋友 🇨🇳 | 🇫🇷 Amis | ⏯ |
| 朋友 🇨🇳 | 🇫🇷 Ami (e) | ⏯ |
| 等你坐下来，我给你检查一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Je te vérifierai quand tu tassieds | ⏯ |
| 我的男朋友 🇨🇳 | 🇫🇷 Mon petit ami | ⏯ |
| 朋友又回国了，欢迎再来中国 🇨🇳 | 🇫🇷 Les amis sont de retour à la maison, bienvenue en Chine | ⏯ |
| 上来下去 🇨🇳 | 🇫🇷 Monte et descends | ⏯ |
| 朋友又回国了，欢迎再来中国，一路平安 🇨🇳 | 🇫🇷 Les amis sont de retour à la maison, bienvenue en Chine, tout le chemin sûr | ⏯ |
| 朋友，工作，朋友工作 🇨🇳 | 🇫🇷 Les amis, le travail, les amis travaillent | ⏯ |
| 爸爸说等一下过来 🇨🇳 | 🇫🇷 Papa a dit dattendre une minute | ⏯ |
| 男朋友 🇨🇳 | 🇫🇷 Petit ami | ⏯ |
| 老朋友 🇨🇳 | 🇫🇷 Amis | ⏯ |
| 老 朋友 🇨🇳 | 🇫🇷 Un vieil ami | ⏯ |