| Subject benchmark 🇬🇧 | 🇫🇷 Point de repère du sujet | ⏯ |
| Dont point at the link, from the strangers 🇬🇧 | 🇫🇷 Ne pointez pas vers le lien, des étrangers | ⏯ |
| Have you ever watched a sex movie before, yes or no 🇬🇧 | 🇫🇷 Avez-vous déjà regardé un film de sexe avant, oui ou non | ⏯ |
| No have space 🇬🇧 | 🇫🇷 Pas despace | ⏯ |
| 从哪个角度看埃菲尔铁塔 🇨🇳 | 🇫🇷 De quel point de vue la Tour Eiffel | ⏯ |
| 法国的景色怎么样 🇨🇳 | 🇫🇷 Quel est le point de vue de la France | ⏯ |
| 不用出67193103秒 🇨🇳 | 🇫🇷 No 67193103 secondes | ⏯ |
| NO de lot : voir sur le tube Batch no : see on the tube 🇨🇳 | 🇫🇷 NON de lot : voir sur le tube Batch no : voir sur le tube | ⏯ |
| I see. One pc one No 🇬🇧 | 🇫🇷 Je vois. Un pc un No | ⏯ |
| 还有一点就是在高三时极度不想学英语 🇨🇳 | 🇫🇷 Un autre point est quà lécole secondaire, jétais extrêmement réticent à apprendre langlais | ⏯ |
| Сынок, я не думал, что ты умеешь переводить Сынок, я не думал, что ты умеешь переводить 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu serais un no-ri, a.m | ⏯ |
| Do you think you can marry me, do you think your parents you allow you to marry me 🇬🇧 | 🇫🇷 Tu crois que tu peux mépouser, tu crois que tes parents te permettent de mépouser | ⏯ |
| RED you 🇨🇳 | 🇫🇷 RED vous | ⏯ |
| Now present is no 40kg loadcell with certificate in stock 🇬🇧 | 🇫🇷 Maintenant présent nest pas 40kg loadcell avec certificat en stock | ⏯ |
| Merci beaucoup! Joyeux Noël aussi a toi 🇨🇳 | 🇫🇷 Merci Beaucoup! Joyeux No?l aussi a toi | ⏯ |
| Do you think you can marry me, do you think your parents will allow you to marry me 🇬🇧 | 🇫🇷 Tu crois que tu peux mépouser, tu crois que tes parents te permettront de mépouser | ⏯ |
| i love you 🇬🇧 | 🇫🇷 Je taime | ⏯ |
| How are you 🇬🇧 | 🇫🇷 Comment vas-tu | ⏯ |
| I got you 🇬🇧 | 🇫🇷 Je tai eu | ⏯ |
| i love you 🇨🇳 | 🇫🇷 Je taime | ⏯ |
| 有没有有没有袋子？有没有袋子 🇨🇳 | 🇫🇷 Il y a un sac ? Tu as un sac | ⏯ |
| 有没有 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest ce que tu as | ⏯ |
| 我没有明白你的意思 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne comprends pas ce que tu veux dire | ⏯ |
| 你还没有睡 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu nas pas encore dormi | ⏯ |
| 你吃了没有 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu las mangé | ⏯ |
| 听懂我的意思没有 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu comprends ce que je veux dire | ⏯ |
| 来没有 🇨🇳 | 🇫🇷 Allez, non | ⏯ |
| 都没有 🇨🇳 | 🇫🇷 Aucun dentre eux | ⏯ |
| 没有电 🇨🇳 | 🇫🇷 Il ny a pas délectricité | ⏯ |
| 没有啊 🇨🇳 | 🇫🇷 Non, je ne lai pas fait | ⏯ |
| 我没有 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest faux | ⏯ |
| 没有网 🇨🇳 | 🇫🇷 Pas de filet | ⏯ |
| 有没有长城 🇨🇳 | 🇫🇷 Y a-t-il une Grande Muraille | ⏯ |
| 你是说有没有买吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu veux dire que tu lachètes | ⏯ |
| 你的意思是说，今天没有水 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu veux dire, il ny a pas deau aujourdhui | ⏯ |
| 你吃饭了没有 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu as mangé | ⏯ |
| 你病好了没有 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu es malade | ⏯ |
| 你结婚了没有 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu es marié, tu ne les pas | ⏯ |
| 有没有空座位 🇨🇳 | 🇫🇷 Y a-t-il des places disponibles | ⏯ |
| 红灯区有没有 🇨🇳 | 🇫🇷 Y a-t-il un quartier rouge | ⏯ |