| 我陪你到老 🇨🇳 | 🇫🇷 Je taccompagnerai jusquà la vieillesse | ⏯ |
| 我要过去陪她 🇨🇳 | 🇫🇷 Je vais aller avec elle | ⏯ |
| 我陪你拿到我的护照 🇨🇳 | 🇫🇷 Jaurai mon passeport avec toi | ⏯ |
| 谢谢你陪我这么久 🇨🇳 | 🇫🇷 Merci dêtre resté avec moi si longtemps | ⏯ |
| 还有谁在陪着你 🇨🇳 | 🇫🇷 Qui dautre est avec toi | ⏯ |
| 能有你陪我一起疯真的很开心 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest vraiment agréable de te faire devenir fou avec moi | ⏯ |
| 今晚月色真好，希望你能陪我们通宵 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest très bon ce soir, jespère que tu pourras rester avec nous toute la nuit | ⏯ |
| 我想你 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu me manque | ⏯ |
| 你你想要 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu le veux | ⏯ |
| 我想你了 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu me manque | ⏯ |
| 我很想你 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu me manque tellement | ⏯ |
| 我过去陪她 她打麻将打的晚 她一个人 🇨🇳 | 🇫🇷 Je laccompagnais, la nuit où elle jouait au mahjong, elle était seule | ⏯ |
| 我想要，怎么办 🇨🇳 | 🇫🇷 Quest-ce que je fais | ⏯ |
| 我想要去旅行 🇨🇳 | 🇫🇷 Je veux voyager | ⏯ |
| 你让我想想办法 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu mas fait réfléchir | ⏯ |
| 因为我想你，知道你也会想我 🇨🇳 | 🇫🇷 Parce que tu me manques, sache que je te manquerai aussi | ⏯ |
| 我想看看你 🇨🇳 | 🇫🇷 Jaimerais te voir | ⏯ |
| 我不要一直都想你。我们不要继续聊了 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu ne veux pas te manquer tout le temps. On ne va pas continuer à parler | ⏯ |
| 你想让我帮你做这个品牌吗？你要多，你要要多 🇨🇳 | 🇫🇷 Voulez-vous que je vous aide à faire cette marque? Tu dois être plus, tu dois être plus | ⏯ |
| 我想要学好法语 🇨🇳 | 🇫🇷 Je veux bien apprendre Français | ⏯ |
| 彼らはしょっちゅう電話で話しています 🇯🇵 | 🇫🇷 Ils parlent au téléphone tout le temps | ⏯ |
| あした来られる 🇯🇵 | 🇫🇷 Je peux venir demain | ⏯ |
| あした来られる 🇯🇵 | 🇫🇷 Tu peux venir demain | ⏯ |
| あわてないで！ころぶよ 🇯🇵 | 🇫🇷 Ne paniquez pas ! Je vais tomber | ⏯ |
| 私のことを覚えていますか 🇯🇵 | 🇫🇷 Tu te souviens de moi | ⏯ |
| 再来一次 🇨🇳 | 🇫🇷 Encore une fois | ⏯ |
| 过来看一看 🇨🇳 | 🇫🇷 Viens jeter un coup doeil | ⏯ |
| 第一次来巴黎 🇨🇳 | 🇫🇷 Première visite à Paris | ⏯ |
| 出来一起吃饭 🇨🇳 | 🇫🇷 Sortez dîner | ⏯ |
| 夏天再来一个 🇨🇳 | 🇫🇷 Encore un en été | ⏯ |
| 夏天再来一次 🇨🇳 | 🇫🇷 Refaites-le en été | ⏯ |
| 一个小时后来接我 🇨🇳 | 🇫🇷 Ramassez-moi une heure plus tard | ⏯ |
| 本来一会儿要洗的 🇨🇳 | 🇫🇷 Je devais le laver dans un instant | ⏯ |
| 星期一过来拿工资 🇨🇳 | 🇫🇷 Venez lundi pour avoir votre salaire | ⏯ |
| 爸爸说等一下过来 🇨🇳 | 🇫🇷 Papa a dit dattendre une minute | ⏯ |
| 等她爸爸回来一起去 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends que son père revienne | ⏯ |
| 你是第一次来店里吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu es la première fois que tu viens au magasin | ⏯ |
| 来了之后，头一次见面 🇨🇳 | 🇫🇷 Après mon arrivée, je me suis rencontré pour la première fois | ⏯ |
| 那些第一次来巴黎的人 🇨🇳 | 🇫🇷 Ceux qui sont venus à Paris pour la première fois | ⏯ |
| 要等你女儿一起来看吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu veux attendre que ta fille vienne la voir | ⏯ |