我到后面等你你等一下就来Ok 🇨🇳 | 🇫🇷 Je tattendrai à larrière et tu viendras à Ok | ⏯ |
我们查一下路线,然后就离开 🇨🇳 | 🇫🇷 Vérifions litinéraire et partons | ⏯ |
你等下到后面去看一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends de voir plus tard | ⏯ |
你先下载下来,然后再试一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous le téléchargez dabord, puis essayez à nouveau | ⏯ |
等一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends un peu | ⏯ |
我们只需要等来电就可以了 🇨🇳 | 🇫🇷 On doit juste attendre lappel | ⏯ |
你可以下班了 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu peux quitter le travail | ⏯ |
就可以 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous pouvez | ⏯ |
你说的太快了,可以说慢点,然后一句一句的说 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu as dit trop vite, tu peux dire lentement, et ensuite dire un mot | ⏯ |
就可以就餐 🇨🇳 | 🇫🇷 vous pouvez manger | ⏯ |
稍等一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends un peu | ⏯ |
等一下我 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends-moi | ⏯ |
等他一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends-le | ⏯ |
等一下,我问一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends, je vais demander | ⏯ |
以后我们就可以经常联系了,可以发送生活中的图片 🇨🇳 | 🇫🇷 Plus tard, nous pouvons souvent contacter, peut envoyer des photos de la vie | ⏯ |
好的,等一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends une minute | ⏯ |
我们可以抱一下吗 🇨🇳 | 🇫🇷 On peut me retenir | ⏯ |
虽然身边缺少了一个可以陪伴的人 🇨🇳 | 🇫🇷 Bien quil y ait un manque de personne pour accompagner | ⏯ |
等一下我带你去看一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends une minute et je te montrerai | ⏯ |
稍等一下好吧 🇨🇳 | 🇫🇷 Une minute | ⏯ |
Wait a minute 🇬🇧 | 🇫🇷 Attends un peu | ⏯ |
Im fine 🇬🇧 | 🇫🇷 Je vais bien | ⏯ |
爸爸说等一下过来 🇨🇳 | 🇫🇷 Papa a dit dattendre une minute | ⏯ |
稍等一下好吧 🇨🇳 | 🇫🇷 Une minute | ⏯ |
Yes. Wait a moment you will surely get your macbook 🇬🇧 | 🇫🇷 Oui. Attendez un moment, vous obtiendrez sûrement votre macbook | ⏯ |
好的,等一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends une minute | ⏯ |
马上就有消息了 🇨🇳 | 🇫🇷 Il y a des nouvelles dans une minute | ⏯ |
愿细水长流 🇨🇳 | 🇫🇷 Que lécoulement de leau fine | ⏯ |
稍微等一下,我的客户考虑几分钟 🇨🇳 | 🇫🇷 Juste une minute, mon client a réfléchi à quelques minutes | ⏯ |
等一下给你们走 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends une minute pour toi | ⏯ |
Can you wait until tomorrow pls 🇬🇧 | 🇫🇷 Tu peux attendre demain | ⏯ |
And then step by step 🇬🇧 | 🇫🇷 Et puis étape par étape | ⏯ |
稍等,先坐两分钟,好吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Juste une minute, deux minutes, daccord | ⏯ |
一点钟还差一刻 🇨🇳 | 🇫🇷 Une heure, cest encore une minute | ⏯ |
老板,等一下,在仓库 🇨🇳 | 🇫🇷 Patron, attends une minute,dans lentrepôt | ⏯ |
等一下我带你去看一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends une minute et je te montrerai | ⏯ |
老板马上就回来了,稍等一会儿 🇨🇳 | 🇫🇷 Le patron sera de retour dans une minute | ⏯ |
稍等,很快就好了 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends une minute, ça va bien tôt aller | ⏯ |
稍等一会儿,我把你爸一下入住好吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends une minute, je vais voir ton père | ⏯ |
我们一会儿要去塞纳河,哈哈哈哈 🇨🇳 | 🇫🇷 On va sur la Seine dans une minute, hahahaha | ⏯ |