| 你可以告诉我啊 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu peux me le dire | ⏯ |
| 你可以告诉我，我转达 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous pouvez me dire que je transmets | ⏯ |
| 我不知道，你可以告诉我 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne sais pas, tu peux me le dire | ⏯ |
| 你可以告诉我们，我们这一桌多少钱吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Pouvez-vous nous dire combien nous avons sur cette table | ⏯ |
| 过会告诉你们 🇨🇳 | 🇫🇷 Je vais te le dire | ⏯ |
| 明天告诉你 🇨🇳 | 🇫🇷 Je te le dirai demain | ⏯ |
| 告诉我，你来不来 🇨🇳 | 🇫🇷 Dis-moi, tu viens | ⏯ |
| 要弄告诉我 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu vas me faire dire | ⏯ |
| 我知道。但就像我告诉你的，我正在工作，所以我可以来看你 🇨🇳 | 🇫🇷 Je sais.Mais comme je vous lai dit, je travaille, pour que je puisse venir te voir | ⏯ |
| 告诉我，我保密 🇨🇳 | 🇫🇷 Dis-moi, je garde ça secret | ⏯ |
| 你告诉他，别害羞 🇨🇳 | 🇫🇷 Dis-lui, ne sois pas timide | ⏯ |
| 你还没有告诉我你喜欢谁呢 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu ne mas pas dit qui tu veux | ⏯ |
| 我可以见你吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Puis-je te voir | ⏯ |
| 他要来我们这里，你告诉他这个地方的地址 🇨🇳 | 🇫🇷 Il vient nous voir, et tu lui dis ladresse de cet endroit | ⏯ |
| 你可以以和我做爱吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu peux coucher avec moi | ⏯ |
| 我爱你，你可以嫁给我吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Je taime, veux-tu mépouser | ⏯ |
| 或者你告诉我她的电话号码 🇨🇳 | 🇫🇷 Ou dis-moi son numéro de téléphone | ⏯ |
| 可以找你吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Je peux te trouver | ⏯ |
| 你好，可以睡你吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Bonjour, je peux te dormir | ⏯ |
| 爷爷告诉你，你法国的家在哪儿 🇨🇳 | 🇫🇷 Grand-père ta dit, où est ton Français à la maison | ⏯ |