等一下我带你去 🇨🇳 | 🇬🇧 Wait a minute, Ill take you there | ⏯ |
等一下,我过去看一下好 🇨🇳 | 🇮🇹 Aspetta, vado a dare unocchiata | ⏯ |
稍等一下,我给你过去看一下 🇨🇳 | 🇬🇧 Wait a minute, Ill show you | ⏯ |
带我看一下 🇨🇳 | 🇬🇧 Take me a look | ⏯ |
稍稍等我一下,我上去看一下 🇨🇳 | 🇷🇺 Минутку я посмотрю | ⏯ |
稍等,我看一下 🇨🇳 | 🇭🇰 等陣, 我睇一下 | ⏯ |
你等下到后面去看一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends de voir plus tard | ⏯ |
你等我一下,我马上带你过去看一下有没有了 🇨🇳 | 🇬🇧 You wait for me, Ill show you right there is no | ⏯ |
好的,等一下我们一起去看一下 🇨🇳 | 🇬🇧 Okay, wait a minute and lets see | ⏯ |
我带你下去给医生看一下先 🇨🇳 | 🇬🇧 Ill show you down to the doctor first | ⏯ |
我等一下,我等一下 🇨🇳 | 🇬🇧 Ill wait, Ill wait | ⏯ |
等一下我带你去看一下,反正这些东西都有 🇨🇳 | ar انتظر ، ساريك علي اي حال كل هذه الأشياء | ⏯ |
等一下,我去布行看一下,发图给你 🇨🇳 | 🇬🇧 Wait, Ill go to the cloth line to see, send a picture to you | ⏯ |
等一下去 🇨🇳 | 🇹🇭 รอสักครู่หนึ่ง | ⏯ |
稍等我看一下 🇨🇳 | 🇬🇧 Just wait a minute and Ill see | ⏯ |
稍等,我看一下 🇨🇳 | 🇬🇧 Wait a minute, Ill see | ⏯ |
稍等,我看一下 🇨🇳 | 🇷🇺 Подожди, посмотрим | ⏯ |
稍等一下,我去找一下 🇨🇳 | 🇬🇧 Wait a minute, Ill find it | ⏯ |
你稍等,我出去一下下 🇨🇳 | 🇰🇷 잠깐 만요 | ⏯ |
好的,等一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends une minute | ⏯ |
稍等一会儿,我把你爸一下入住好吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends une minute, je vais voir ton père | ⏯ |
等一下给你们走 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends une minute pour toi | ⏯ |
等我回去把手机带给你 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends que je revienne et que je te apporte mon portable | ⏯ |
等我看到你 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends que je te voie | ⏯ |
老板,等一下,在仓库 🇨🇳 | 🇫🇷 Patron, attends une minute,dans lentrepôt | ⏯ |
稍等,很快就好了 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends une minute, ça va bien tôt aller | ⏯ |
我給你一玩 🇨🇳 | 🇫🇷 Je vais te donner une pièce | ⏯ |
稍等一下好吧 🇨🇳 | 🇫🇷 Une minute | ⏯ |
等我回塔那找你 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends que je retourne à Tana pour te trouver | ⏯ |
他要回来了我知道明天见 🇨🇳 | 🇫🇷 Il revient et je sais que je te verrai demain | ⏯ |
給我找個媽咪亞我給你一玩 🇨🇳 | 🇫🇷 Trouve-moi maman, je te donnerai une pièce | ⏯ |
等一下,我问一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends, je vais demander | ⏯ |
Je te manque 🇨🇳 | 🇫🇷 Je te manque | ⏯ |
三十一种语言 🇨🇳 | 🇫🇷 Trente et une langues | ⏯ |
四十一扇窗户 🇨🇳 | 🇫🇷 Quarante et une fenêtres | ⏯ |
一点钟还差一刻 🇨🇳 | 🇫🇷 Une heure, cest encore une minute | ⏯ |
等一下我出到外面,你发定位过来,我过去找你 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends que je sen aille, tu envoies le poste, je suis allé te trouver | ⏯ |
等一下,我要去码头 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends, je vais au quai | ⏯ |